##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



ceiling

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
ceiling

plafond

mécanique / mechanical - techdico
ceiling

plafond nuageux

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
ceiling

plafond de l'étable

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
ceiling

vaigrage

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
ceiling

parquet

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
ceiling

plafond de nuages

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
ceiling

vaigrage d'entrepont

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
and said housing having an outer flange which extends to the surface of the ceiling or wall

et comporte une bride extérieure s'étendant jusqu'à la surface du plafond ou du mur

brevets / patents - wipo.int
the ceiling-mounted type indoor air-conditioner determines whether or not a command for lowering a flat panel has been given by operation of a remote control

ledit climatiseur détermine si oui ou non une commande permettant d'abaisser un panneau plat a été donnée par l'utilisation d'une télécommande

brevets / patents - wipo.int
to provide a rig, in which the top of the column can be securely held to a concrete wall, and does not require clamping against a ceiling, the rig further includes wall bracket

pour constituer un appareil de forage dans lequel le sommet de la colonne peut être maintenu de façon sûre à une paroi de béton, et qui ne nécessite pas de serrage contre un plafond, l'appareil de forage comprend de plus un support de paroi

brevets / patents - wipo.int
a graphite rectifier tube provided to extend downward from the ceiling portion of the main chamber

un tube rectificateur en graphite prévu pour s'étendre vers le bas depuis la partie de plafond de la chambre principale

brevets / patents - wipo.int
at least one ceiling panel is held within each ceiling panel holder, which is exposed on both sides to the baking chamber for absorbing and distributing heat in the baking chamber.

au moins un panneau de plafond est retenu à l'intérieur de chaque dispositif de retenue de panneau de plafond, exposé sur ses deux faces vers la chambre de cuisson afin d'absorber et de répartir la chaleur dans la chambre de cuisson.

brevets / patents - wipo.int
the composition includes an amino silane and a multivalent metal carbonate and is especially suitable for adding to building product board substrates, such as acoustical ceiling panels and gypsum wallboards

la composition comprend un aminosilane et un carbonate de métal multivalent et convient particulièrement pour être ajouté à des substrats de panneaux de construction, tels que les panneaux acoustiques pour plafond et les plaques de plâtre

brevets / patents - wipo.int
and being arranged in a manner both tiltable and displaceable in a direction perpendicular to the ceiling or wall

est placé de façon à pouvoir être incliné et déplacé perpendiculairement au plafond ou au mur

brevets / patents - wipo.int
exceed (a ceiling) in anticipation of the ceiling for the following year

dépasser (un plafond) par anticipation, par prélèvement sur le plafond de l'année suivante

industries du cuir et du textile / leather and textile industries - iate.europa.eu // santrans.net
The ceiling laid down in paragraph 2 shall be expressed as a cash grant.

Le plafond fixé au paragraphe 2 est exprimé sous la forme d'une subvention.

prix d'intervention / intervention price - eur-lex.europa.eu
the clamps and guide plate secure the ceiling grid beam to the base plate

les pinces et la plaque de guidage fixent la poutre à serpentin plafonnier à la plaque de base

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "ceiling"Définition de "plafond"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##