##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




casting

GLOSSAIRE / GLOSSARY
casting

coquille

mécanique / mechanical - techdico
casting

coulée

fabrication des monnaies / coin production - techdico
casting

fonte

fabrication des monnaies / coin production - techdico
casting

moulage

mécanique / mechanical - techdico
casting

pièce coulée

mécanique / mechanical - techdico
casting

pièce moulée - fonte - moulage

ferroviaire / railway - techdico
casting

casting

logiciel et application / software and application - acta.es
casting

pièce moulée

métallurgie / metallurgy - techdico
casting

fonderie

métallurgie / metallurgy - techdico
casting

labour en refendant

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the casting fixture includes a central cup section and two opposing tear-away sections

l'accessoire de coulage comprend une section cupule centrale et deux sections d'ouverture opposées

brevets / patents - wipo.int

12A'-12 c') for accommodating the planetary gears of the second stage in order to make a construction during casting possible by using slide valves.

12A'-12 c') pour le logement des roues planétaires du second étage, afin de permettre une formation pendant la coulée à l'aide de robinets-vannes.

brevets / patents - wipo.int

the powdered casting material prepared is arranged on a web layer and a curing agent is added

le matériau de coulée en poudre préparé est disposé sur une couche de type bande et un agent de durcissement est ajouté

brevets / patents - wipo.int

method for casting a concrete layer, a device and a casting material for carrying out this method

procédé de coulée de couche de béton, dispositif et matériau de coulée pour la mise en oeuvre de ce procédé

brevets / patents - wipo.int

also described are casting methods for making microstructured epoxy objects

l'invention concerne également des procédés de coulée permettant de fabriquer des objets microstructurés en époxy

brevets / patents - wipo.int

method for continuously casting steel, and refractory used in continuous casting of steel

procédé pour le coulage continu d'acier, et réfractaire utilisé dans le coulage continu d'acier

brevets / patents - wipo.int

the article and corresponding method include a casting fixture for a part of a skin formulation applicator which is otherwise difficult to cast

un article et un procédé correspondant qui font intervenir un accessoire de coulage pour une pièce de l'applicateur de préparation pour la peau qui s'avère être difficile à couler

brevets / patents - wipo.int

a fly casting training apparatus includes a shaft, a ball movable within the shaft, and adjustable limit stops for setting the range of motion of the ball within the shaft

un appareil d'apprentissage du lancer de mouche comprenant un manche, une bille mobile à l'intérieur du manche, et des butées de fin de course réglables destinées à régler l'amplitude du mouvement de la bille à l'intérieur du manche

brevets / patents - wipo.int

the three-dimensional objects can subsequently be used in a number of applications, such as patterns for investment casting.

ces objets en trois dimensions peuvent, par la suite, être utilisés dans un certain nombre d'applications, par exemple à titre de modèles pour le moulage à la cire perdue.

brevets / patents - wipo.int

intermediate stoke, method for producing the same and low pressure casting device

carotte intermédiaire, procédé pour sa production et dispositif de coulée basse pression

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "casting"Définition de "coquille"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##