##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




caster

GLOSSAIRE / GLOSSARY
caster

chasse

mécanique / mechanical - techdico
caster

galet de roulement

mécanique / mechanical - techdico
caster

roulette

mécanique / mechanical - techdico
caster

couleur

emploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
caster

mouleur

emploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
caster

chasse de roue

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
caster

fondeur

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
caster

roulette orientable

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
caster

roue pivotante

politique des transports / transport policy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the wheelchair comprises a mainframe, a seat assembly, and a caster wing assembly

la chaise roulante comprend un châssis principal, un ensemble siège et un ensemble d'ailes à roulettes

brevets / patents - wipo.int

according to another embodiment, the caster wing assembly comprises a structurally independent component

selon un autre mode de réalisation, l'ensemble d'ailes à roulettes comprend un composant structuralement indépendant

brevets / patents - wipo.int

exemplary embodiments of the invention relate to a side damblock for a continuous metal caster apparatus

la présente invention concerne par ses modes de réalisation caractéristiques un bloc de face latérale destiné à un appareil à coulée continue en bande mince

brevets / patents - wipo.int

a method of making steel comprises assembling a steelmaking furnace, a thin strip caster, and a mold caster

un procédé de fabrication d'acier, qui comprend l'assemblage d'un four de fabrication d'acier, d'un dispositif de coulée de bandes minces et d'un dispositif de coulée de moules

brevets / patents - wipo.int

as the caster assembly begins to roll over the threshold, the secondary wheel lifts the caster assembly part way

lorsque l'ensemble roulette commence à rouler par-dessus le seuil, la roue secondaire soulève en partie l'ensemble roulette

brevets / patents - wipo.int

the present invention relates to a mode-convertible caster, and more particularly, to a mode-convertible caster comprising

la présente invention concerne une machine de coulée à mode convertible, et plus particulièrement une machine de coulée à mode convertible comprenant

brevets / patents - wipo.int

according to another embodiment, the caster wing assembly includes a leg or calf rest member having a comfort shaped profile

selon un autre mode de réalisation, l'ensemble d'ailes à roulettes comprend un élément d'appui de jambe ou de mollet ayant un profil conçu pour le confort

brevets / patents - wipo.int

a novel caster wheel provides support for the toolbars and is located so that the implement's transport position is narrower than the prior art's.

une nouvelle roulette orientable assure le soutien des barres à outils etest située de telle sorte que l'instrument en position de transport soit plus étroit que dans l'état antérieur de la technique.

brevets / patents - wipo.int

as the caster assembly is rolled against and over an obstacle threshold, the secondary wheel is positioned to contact the obstacle threshold first

lorsque l'ensemble roulette roule contre et par-dessus un seuil d'obstacle, la roue secondaire est positionnée pour entrer en contact avec le seuil d'obstacle en premier

brevets / patents - wipo.int

as the caster assembly continues to roll over the threshold, the primary wheel contacts the threshold and lifts the caster assembly over the obstacle threshold

lorsque l'ensemble roulette continue de rouler par-dessus le seuil, la roue primaire entre en contact avec le seuil et soulève l'ensemble roulette par-dessus le seuil d'obstacle

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "caster"Définition de "chasse"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##