##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




cast iron

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
cast: coulermécanique / mechanical - techdico
fondumécanique / mechanical - techdico
moulémécanique / mechanical - techdico
fonderiemétallurgie / metallurgy - techdico
couléemétallurgie / metallurgy - techdico
avançonagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
bas de ligneagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
bas-de-lignepêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
empreinte par coulagetechnologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
distribution artistiquepolitique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net

iron: de fermécanique / mechanical - techdico
fermécanique / mechanical - techdico
barremécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie sidérurgiqueenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
couteauindustrie du bois / wood industry - iate.europa.eu // santrans.net
repasserstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
équerreindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
le ferbrevets / patents - wipo.int
du ferbrevets / patents - wipo.int

GLOSSAIRE / GLOSSARY
cast iron

fonte

mécanique / mechanical - techdico
cast iron

fonte moulée

métallurgie / metallurgy - techdico
cast iron

fonte brute

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
cast iron

fer de fonte

industrie sidérurgique / iron and steel industry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the aim of the invention is to optimize a sectional boiler made of cast iron or aluminum, in particular with respect to compactness and robustness

l'objectif de l'invention est d'optimiser une chaudière sectionnée en fonte ou en aluminium en particulier du point de vue de sa compacité et de sa robustesse

brevets / patents - wipo.int

Tubes, pipes and hollow profiles, of iron (other than cast iron) or steel

Tubes, tuyaux et profilés creux, en fer ou en acier

général / general - eur-lex.europa.eu

pig iron, cast iron and spiegeleisen in pigs, blocks, lumps and similar forms

fontes (y compris la fonte spiegel) brutes, en lingots, gueuses, saumons ou masses

industrie minière / mining industry - iate.europa.eu // santrans.net

photometric method for determining the manganese content of steel and cast iron

méthode photométrique de dosage du manganèse dans les aciers et les fontes

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

the invention relates to a sectional boiler made of cast iron or aluminum, in particular a condensing boiler, comprising substantially annular sections, wherein a front section

l'invention concerne une chaudière sectionnée en fonte ou en aluminium, en particulier une chaudière à condensation, comprenant des éléments sensiblement annulaires, à savoir un élément avant

brevets / patents - wipo.int

alloy cast iron for producing a seal, seal, and method for producing such a seal

fonte d'alliage pour produire un joint, joint et procédé permettant de produire un tel joint

brevets / patents - wipo.int

Other parts of piston engines and mechanical engineering (cast iron: not ductile)

Autres parties des moteurs à piston et des organes mécaniques (fonte grise)

général / general - eur-lex.europa.eu

Tubes or pipe fittings of non-malleable cast iron of a kind used in pressure systems

Accessoires de tuyauterie en fonte non malléable, moulés, pour canalisations sous pression

général / general - eur-lex.europa.eu

cylinder head made of cast iron with a valve seat and a method for the production thereof

l'invention porte sur une culasse réalisée en fonte avec un siège de soupape, et sur un procédé pour sa production

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "cast iron"Définition de "fonte"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##