##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




carbonization

GLOSSAIRE / GLOSSARY
carbonization

cokéfaction

métallurgie / metallurgy - techdico
carbonization

carbonisation

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
carbonization

pyrolyse-carbonisation

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
carbonization

carbonisage

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
carbonization

dépôt de calamine

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
carbonization

cokage

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
carbonization

distillation

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the cooling device prevents carbonization of the tissue near the probe body, because the maximum current density occurs here

le dispositif de refroidissement empêche une carbonisation du tissu près du corps de sonde, car c'est là que se produit la densité de courant la plus élevée

brevets / patents - wipo.int

a carbonization circuit is employed with individual feedstock segments being advanced through the circuit

un circuit de carbonisation est employé, plusieurs segments individuels de charge d'alimentation étant amenés à avancer dans le circuit

brevets / patents - wipo.int

it is shown in this exposition the important misfit between the endothermic and the exothermic carbonization stages, which hinders the use of the energy emitted during the exothermic stage by the brick kilns

il est montré dans cet exposé l'inadéquation importante entre les étapes de carbonisation endothermique et exothermique, ce qui empêche l'utilisation de l'énergie émise pendant l'étape exothermique par les fours à briques

brevets / patents - wipo.int

the organic matter carbonization theory was expounded in this text, with emphasis on the thermodynamic aspects

la théorie de la carbonisation de matière organique a été exposée dans la description, l'accent étant mis sur les aspects thermodynamiques

brevets / patents - wipo.int

a carbonization device for carbonizing a biomass raw material that is derived from a plant

un dispositif de carbonisation pour carboniser une matière première du type biomasse qui est dérivée d'une plante

brevets / patents - wipo.int

capable of accelerating the dehalogenation and carbonization in the combustion of the polymer

capable d'accélérer la déshalogénation et la carbonisation lors de la combustion du polymère

brevets / patents - wipo.int

the mold is removed from the first surface to form a nano-molded surface of a carbonization precursor

le moule est retiré de la première surface pour former une surface nano-moulée d'un précurseur de carbonisation

brevets / patents - wipo.int

the organic matter carbonization process is based on thermal treatment at high temperatures, under a controlled atmosphere, if possible in the absence of oxygen

un procédé de carbonisation de matière organique basé sur un traitement thermique à des températures élevées, dans une atmosphère contrôlée, si possible en l'absence d'oxygène

brevets / patents - wipo.int

following there is a summary of the carbonization technique actual stage

par la suite, il y a un résumé de la véritable étape de la technique de carbonisation

brevets / patents - wipo.int

after carbonization, the ordered mesoporous carbon films and form factors include discrete domains of ordered, mesoscale pores.

après carbonisation, les films à couche de carbone et les facteurs de forme ordonnés et mésoporeux contiennent des domaines discrets de pores ordonnés à l'échelle mésoscopique.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "carbonization"Définition de "cokéfaction"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##