##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




carbon-14

GLOSSAIRE / GLOSSARY
carbon soot

suie

environnement / environment - acta.es
carbon

carbone

mécanique / mechanical - techdico
carbon

charbon actif

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
carbon

charbon activé

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
carbon

charbon décolorant

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
carbon

charbon végétal

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
carbon

balai

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
carbon

balai de carbone

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
carbon

balai électrique

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
carbon

charbon

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

separating carbon dioxide gas from the DME reactor effluent in a liquid gas separator to produce a degassed effluent stream

la séparation du gaz de dioxyde de carbone depuis l'effluent du réacteur de DME dans un séparateur liquide-gaz pour produire un flux d'effluent dégazé

brevets / patents - wipo.int

has a relatively large particle size and good handleability. in addition, due to the carbon black

a une dimension de particule relativement importante et une bonne maniabilité de plus, en raison du fait que le noir de carbone

brevets / patents - wipo.int

therefore, according to the present invention, it is possible more efficiently cook foods, using the carbon heater.

ainsi, selon le mode de réalisation décrit dans l'invention, il est possible de cuire plus efficacement des aliments au moyen de l'élément en carbone.

brevets / patents - wipo.int

having a content of a saturated fatty acid having 16 or more carbon atoms and a content of an unsaturated fatty acid having 16 or more carbon atoms both falling within specified ranges, the oil-and-fat

présentant une teneur en acide gras saturé comportant 16 atomes de carbone ou plus et une teneur en acide gras insaturé comportant 16 atomes de carbone ou plus, rentrant tous deux à l'intérieur de plages spécifiées, l'huile et la graisse

brevets / patents - wipo.int

the used activated carbon fiber has a plurality of pores exposed to the surface thereof and having a diameter of 2.0 nm or less, wherein the volume of the pores having a diameter of 2.0 nm or less occupies 60 % or more of the volume of the entire pores

la fibre de carbone activé utilisée comporte une pluralité de pores mis à nu sur sa surface et ayant un diamètre de 2,0 nm ou moins, le volume des pores ayant un diamètre de 2,0 nm ou moins représentant 60 % ou plus du volume total de pores

brevets / patents - wipo.int

z and z' each independently represents a group of atoms which forms an (un) saturated carbocycle or heterocycle in cooperation with the two carbon atoms of the oxane ring.

z et z' représentent chacun indépendamment un groupe d'atomes qui forme un carbocyle ou un hétérocycle, substitué ou non, en association avec les deux atomes de carbone du cycle oxane.

brevets / patents - wipo.int

and r1, r2, r3 and r4 independently represent a hydrogen atom or an alkyl group having 1 -4 carbon atoms.)

et r1, r2, r3 etr4 représentent indépendamment un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle ayant 1 -4 atomes de carbone.)

brevets / patents - wipo.int

in this way, the temperature of the activated carbon can be controlled very precisely, which makes a high efficiency and short regeneration times possible.

de cette manière, la température du charbon actif peut être régulée avec une grande précision, ce qui permet d'obtenir un rendement élevé et de faibles temps de régénération.

brevets / patents - wipo.int

ultra-thin metal oxide and carbon-metal oxide films prepared by atomic layer deposition (ald)

films ultraminces d'oxyde métallique et d'oxyde de carbone-métal préparés par dépôt de couches atomiques (ald)

brevets / patents - wipo.int

the composition wherein the ratio in weight percent of polymer matrix to CNT to carbon-rich molecule is from 94: 3: 3 to 99.8: 0.1: 0.1

dans une telle composition, le rapport, en pourcentage en poids, de la matrice polymère sur les nanotubes de carbone sur les molécules riches en carbone, est compris entre 94: 3: 3 et 99,8: 0,1: 0,1

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "carbon soot"Définition de "suie"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##