##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




capacitive coupling

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
capacitive: capacitifélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

coupling: accouplementmécanique / mechanical - techdico
assemblagemécanique / mechanical - techdico
attelageferroviaire / railway - techdico
couplagemécanique / mechanical - techdico
raccordmécanique / mechanical - techdico
liaisonmécanique / mechanical - techdico
accostagemécanique / mechanical - techdico
raccordementmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
montagemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

GLOSSAIRE / GLOSSARY
capacitive coupling

couplage capacitif

câblages / wiring - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

disclosed is an a-d conversion integrated circuit which includes a plurality of a-d converters capable of reducing the propagation of noise caused by capacitive coupling from conductors transmitting digital signals

l'invention concerne un circuit intégré de conversion a-n comprenant une pluralité de convertisseurs a-n capables de réduire la propagation du bruit provoqué par le couplage capacitif émanant de conducteurs émettant des signaux numériques

brevets / patents - wipo.int

the amplitude of the response signal is responsive to the capacitive coupling between the electrodes, and is measured to provide an indication of a touch at the node.

l'amplitude du signal de réponse est sensible au couplage capacitif entre les électrodes, et est mesurée pour fournir une indication d'un toucher au niveau du noeud.

brevets / patents - wipo.int

the present invention comprises a circuit for transferring n inputs, wherein n is greater than or equal to 2, across a capacitive coupling media comprising a line circuit, a coupling capacitor, and a neutral potential circuit

la présente invention concerne un circuit servant à transférer n entrées, n étant supérieur ou égal à 2, par l'intermédiaire de supports de couplage capacitifs comprenant un circuit de ligne, un condensateur de couplage, et un circuit à potentiel neutre

brevets / patents - wipo.int

wherein the data signal is provided to the second TFT through capacitive coupling.

le signal de données étant communiqué au second TFT par le couplage capacitif.

brevets / patents - wipo.int

methods and apparatus for normalizing the effects of the changes to the parasitic capacitive coupling that can occur in touch sensor panels so as to reduce or eliminate the appearance of erroneous touch events

des procédés et des appareils pour normaliser les effets des modifications au couplage capacitif parasite qui peut se produire dans les panneaux tactiles afin de réduire ou d'éliminer l'apparition d'événements d'effleurement intempestifs

brevets / patents - wipo.int

thus, the high-voltage side conductors are capacitively coupled to each other via the capacitive coupling conductor.

les conducteurs côté haute tension sont ainsi couplés de façon capacitive l'un à l'autre par le conducteur de couplage capacitif.

brevets / patents - wipo.int

a power transfer system includes a power transmission device, a power reception device and a capacitive coupling conductor

un système de transfert d'énergie qui comprend un dispositif de transmission d'énergie, un dispositif de réception d'énergie et un conducteur de couplage capacitif

brevets / patents - wipo.int

a touch applied to a node of the panel changes a capacitive coupling between two electrodes (a drive electrode and a sense electrode) of the touch panel

un toucher appliqué à un noeud du panneau change un couplage capacitif entre deux électrodes (une électrode de commande et une électrode de détection) du panneau tactile

brevets / patents - wipo.int

between the plug side contact conductors which are positioned separately from each other, a capacitive coupling conductor is provided

entre ces conducteurs à contact côté fiche se trouve un conducteur à couplage capacitif

brevets / patents - wipo.int

capacitive coupling from storage elements on adjacent bit lines is compensated by adjusting voltages applied to the adjacent bit lines

le couplage capacitif à partir d'éléments de mémoire sur des lignes de bits adjacentes est compensé par ajustement de tensions appliquées aux lignes de bits adjacentes

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "capacitive coupling"Définition de "couplage capacitif"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##