##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



canvas top

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
canvas: toilemécanique / mechanical - techdico
entoilagemécanique / mechanical - techdico
bâchemécanique / mechanical - techdico
coutiltextile / textile - acta.es
bande de jantesciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
limandeindustrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
toile à voileindustrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
toile de chanvretechnologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
canevasstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
double chaînestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net


TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the apparatus further includes attachment means for attachingthe frame means to the canvas when positioned in a correct location on the marking means.

l'appareil comprend en outre des moyens de fixation permettant de fixer les moyens de cadre à la toile lors du positionnement au bon endroit sur les moyens de marquage.

brevets / patents - wipo.int
method and system for mounting a canvas or sheet substantially in one plane

procédé et système de montage d'une toile ou d'un drap sensiblement dans un plan

brevets / patents - wipo.int
It is only later, during the 1990s, that it started to canvas other types of customer.

Ce n'est que plus tard, au cours des années 1990, qu'il a commencé à prospecter d'autres types de clientèle.

général / general - eur-lex.europa.eu
the rear surface of the canvas comprises marking means defined thereon for marking out the location of said frame means in use

la surface arrière de la toile comprend des moyens de marquage, définis sur celle-ci pour marquer l'emplacement desdits moyens de cadre lors de l'utilisation

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a method for mounting a canvas or sheet delimited by edges substantially in one plane

l'invention concerne un procédé destiné à monter une toile ou un drap délimité par des bords sensiblement dans un plan

brevets / patents - wipo.int
canvas, netting or any other material may be attached to the underside of the cod-end in order to reduce or prevent damage.

De la toile à voile, des filets ou d'autres matériaux peuvent être attachés sous le cul de chalut, afin d'en réduire ou d'en éviter la détérioration.

Organisation des pêches de l'Atlantique / North-West Atlantic Fisheries Organisati - eur-lex.europa.eu
canvas, netting or any other material may be attached to the underside of the cod-end in order to reduce or prevent damage.

De la toile à voile, des filets ou d'autres matériaux peuvent être attachés sous le cul du chalut, afin d'en réduire oud'en éviter la détérioration.

Organisation des pêches de l'Atlantique / North-West Atlantic Fisheries Organisati - eur-lex.europa.eu
a set of target locations can be defined within a canvas displayed at a communication device based on the set of directives

un ensemble d'emplacements cibles peut être défini dans un canevas affiché au niveau d'un dispositif de communication en fonction de l'ensemble de directives

brevets / patents - wipo.int
Textile fabrics otherwise impregnated, coated or covered. painted canvas being theatrical scenery, studio back-cloths or the like

Autres tissus imprégnés, enduits ou recouverts. toiles peintes pour décors de théâtres, fonds d'atelier ou usages analogues

textile synthétique / man-made fibre - eur-lex.europa.eu
Textile fabrics otherwise impregnated or coated. painted canvas being theatrical scenery, studio back-cloths, other than of category 100

Autres tissus imprégnés ou enduits. toiles peintes pour décors de théâtres, fonds d'ateliers ou usages analogues, autres que de la catégorie 100

général / general - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##