##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



candle

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
candle

bougie (de cire)

général / general - techdico
candle

bougie

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
candle

arbre torché

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
candle

pousse céro-squameuse

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
candle

cierge

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
candle

candela

grandeurs et unités / quantities and units - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the cradle may have a central aperture through which a flame from the candle can pass

le porte-réservoir peut comporter une ouverture centrale par laquelle la flamme de la bougie peut passer

brevets / patents - wipo.int
the candle includes a body and a wick, both comprised of edible materials

la bougie comprend un corps et une mèche, les deux étant en matériaux comestibles

brevets / patents - wipo.int
the melted by-product of the burned candle remains edible and non-toxic for ingestion.

le sous-produit fondu de la bougie brûlée reste comestible et non toxique à l'ingestion.

brevets / patents - wipo.int
the candle holder further comprises a heat deflecting shield and a cover having a recess configured to house the heat deflecting shield

le chandelier comprend en outre un écran de déviation de chaleur et un couvercle ayant un creux configuré pour recevoir l'écran de déviation de chaleur

brevets / patents - wipo.int
in use with candle having a top and an outer periphery of the top the top the base of the chemical vapouriser is within the outer periphery

en utilisation, et considérant que la bougie a un haut et une périphérie extérieure audit haut, le haut de la base du vaporisateur chimique est dans la périphérie extérieure

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a chemical vaporiser adapted for use with a candle to vaporise a volatile chemical such as a fragrant chemical or an insecticide such as pyrethrum

cette invention concerne un vaporisateur chimique conçu pour être utilisé avec une bougie pour vaporiser un agent chimique volatil tel qu'un agent de fragrance ou un insecticide comme le pyrèthre

brevets / patents - wipo.int
a support surface in the interior space above the light-emitting diode is configured to support a candle in the interior space over the light-emitting diode so that the light-emitting diode is hidden from view.

une surface de support dans l'espace interne au-dessus de la diode électroluminescente est configurée pour supporter une bougie dans l'espace interne sur la diode électroluminescente de sorte que celle-ci ne soit pas visible.

brevets / patents - wipo.int
as the candle burns the chemical vapouriser moves downward with the top of the candle maintaining the chemical reservoir a constant distance from the flame.

au fur et à mesure que la bougie brûle, le vaporisateur chimique descend en même temps que le haut de la bougie pour maintenir le réservoir d'agent chimique à une distance constante par rapport à la flamme.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "candle"Définition de "bougie (de cire)"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##