##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



calibration

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
calibration

calibrage

mécanique / mechanical - techdico
calibration

tarage

mécanique / mechanical - techdico
calibration

étalonnage

mécanique / mechanical - techdico
calibration

réglage

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
calibration

14C calibration

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
calibration

calibration

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
calibration

calage

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
calibration

calage de modèle

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
calibration

étalonnage de modèle

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
calibration

étalonnement

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the control circuit reads out resulting data from the sampling register for each selection and determine calibration data for the oscillator signal from said data.

le circuit de commande lit des données résultantes provenant du registre d'étalonnage pour chaque sélection et détermine des données d'étalonnage pour le signal d'oscillateur à partir desdites données.

brevets / patents - wipo.int
device and method of automatic calibration of a tensor in arthroplasty procedures

dispositif et procédé d'étalonnage automatique d'un élément de contention dans des procédures d'arthroplastie

brevets / patents - wipo.int
the invention also relates to a calibration system for performing the calibration method and a measurement tool for use in the calibration system.

l'invention concerne également un système de calibrage pour effectuer le procédé de calibrage et un outil de mesure devant être utilisé dans le système de calibrage.

brevets / patents - wipo.int
a second expander configured to provide a second image and including a second portion configured to provide a second calibration image

un second dilatateur configuré pour fournir une seconde image et comprenant une seconde partie configurée de manière à fournir une seconde image d'étalonnage

brevets / patents - wipo.int
retrieving a time information for an upcoming scheduled calibration event for calibrating an analyte sensor

la récupération d'informations temporelles pour un événement d'étalonnage prévu à venir pour l'étalonnage d'un capteur d'analytes

brevets / patents - wipo.int
having a digital and an analog portion are toggled such that the analog portion of each of the plurality of signal paths is active only during a corresponding buffer capture interval of a calibration process

présentant une partie numérique et une partie analogique basculent de manière à ce que la partie analogique de chacune des voies ne soit active que pendant un intervalle de capture du tampon correspondant du processus d'étalonnage

brevets / patents - wipo.int
initiating a calibration routine to calibrate the analyte sensor when the determined temporal proximity is within a predetermined time period

l'initiation d'une routine d'étalonnage pour étalonner le capteur d'analytes lorsque la proximité temporelle déterminée se trouve dans une période de temps prédéterminée

brevets / patents - wipo.int
and · the resulting calibration is validated on one or more other vehicles.

on valide la calibration effectuée sur un ou plusieurs autre véhicule.

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a method for determining calibration data for a light source

l'invention concerne un procédé permettant de déterminer des données d'étalonnage pour une source d'éclairage

brevets / patents - wipo.int
integrated microfluidic device for serum biomarker quantitation using either standard addition or a calibration curve

dispositif microfluidique intégré pour la détermination quantitative de biomarqueurs sériques à l'aide de la méthode de dosage par ajouts dosés ou par courbe d'étalonnage

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "calibration"Définition de "calibrage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##