##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




calibrated

GLOSSAIRE / GLOSSARY
calibrated

taré

mécanique / mechanical - techdico
calibrated

étalonné

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
calibrated

calibre

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

· the parameters of at least one filter applied to the frequency response of the behaviour model of the drive train and the filter, in combination, are calibrated

on calibre les paramètres d'au moins un filtre agissant sur la réponse fréquentielle de l'ensemble formé par le modèle de comportement de la chaîne cinématique et par le filtre

brevets / patents - wipo.int

the hybrid matrix amplifier is calibrated based on the generated channel estimates.

l'étalonnage de l'amplificateur à matrice hybride se fait à partir des estimations de canaux obtenues.

brevets / patents - wipo.int

during a calibration period, the digital controller can freeze the current of all of the multiple phases except for a phase being calibrated

durant la période de calibration, le contrôleur numérique peut bloquer le courant de toutes les phases multiples sauf pour la phase qui est calibrée

brevets / patents - wipo.int

the device can be identified intelligently and calibrated in an effective manner when the device precision is severely unbalanced.

le dispositif peut être identifié et calibré de manière efficace lorsque la précision du dispositif est gravement déséquilibrée.

brevets / patents - wipo.int

is optional if the pressure blower PB is calibrated to measure the flow.

est facultatif si le ventilateur soufflant SB est étalonné pour mesurer le débit.

général / general - eur-lex.europa.eu

is optional if the pressure blower PB is calibrated to measure the flow.

Le débitmètre FM1 est facultatif si le ventilateur soufflant PB est étalonné pour la mesure du débit.

général / general - eur-lex.europa.eu

Liquid supply or production meters (including calibrated) (excluding pumps)

Compteurs de liquides

général / general - eur-lex.europa.eu

the connecting members are calibrated in a particularly simple fashion with the help of a die before being inserted into the bore

de manière particulièrement simple, les éléments de liaison sont calibrés au moyen d'une matrice avant insertion dans le perçage

brevets / patents - wipo.int

H in case of the engine being approved and calibrated for the H-range of gases.

H dans le cas d'un moteur réceptionné et étalonné pour la gamme des gaz H,

général / general - eur-lex.europa.eu

H in case of the engine being approved and calibrated for the H-range of gases.

H dans le cas où le moteur a été homologué et réglé pour la gamme de gaz H.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "calibrated"Définition de "taré "






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##