##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




calf

GLOSSAIRE / GLOSSARY
calf

machine auxiliaire (sans cabine)

ferroviaire / railway - techdico
calf

veau

mammifères / mammals - acta.es
calf

faon

vie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
calf

hère

vie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
calf

mollet

anatomie humaine / human anatomy - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

when the eartags are applied, each calf can be clearly assigned to its mother.

chaque veau peut être clairement associé à sa mère lorsque les marques auriculaires sont apposées.

général / general - eur-lex.europa.eu

a deproteinised calf blood preparation for use in prevention or treatment of diabetic peripheral polyneuropathy

préparation de sang de veau déprotéiné pour une utilisation dans la prévention ou le traitement d'une polyneuropathie périphérique diabétique

brevets / patents - wipo.int

further, rainwater is prevented from frying to the trouser or the calf of the leg so that pollution can be blocked

en outre, l'eau de pluie ne peut pas remonter dans le pantalon ou sur le mollet de sorte que la pollution peut être bloquée

brevets / patents - wipo.int

On holdings granted authorisations as provided for in Article 1, the eartags shall be applied at the latest when the calf:

Dans les exploitations bénéficiant de l'autorisation prévue à l'article 1er, les marques auriculaires sont apposées au plus tard lorsque le veau:

général / general - eur-lex.europa.eu

the size would be sufficient to provide protective covering of an individual from neck to calf and sides of torso and legs.

sa taille doit être suffisante pour offrir un revêtement protecteur à un individu du cou jusqu'aux mollets et flancs du torse et des jambes.

brevets / patents - wipo.int

in a preferred embodiment of the present invention, the deproteinised calf blood preparation is the medicament actovegin ®.

dans un mode de réalisation privilégié de la présente invention, la préparation de sang de veau déprotéiné est le médicament actovegin ®.

brevets / patents - wipo.int

according to another embodiment, the caster wing assembly includes a leg or calf rest member having a comfort shaped profile

selon un autre mode de réalisation, l'ensemble d'ailes à roulettes comprend un élément d'appui de jambe ou de mollet ayant un profil conçu pour le confort

brevets / patents - wipo.int

with the function of reproducing the knee movements, a tibia-calf muscle unit pivotally connected to the femoral • segment and a damper

qui a pour fonction de reproduire le mouvement du genou, une unité du muscle tibia-mollet reliée à pivotement au segment fémoral et un amortisseur

brevets / patents - wipo.int

that reproduces some functions of the calf muscle and ensures to the prosthesis to brake and to allow the sequential swing and stance phases typical of the gait

qui reproduit certaines fonctions du muscle du mollet et garantit que la prothèse assure le freinage ainsi que les phases successives de station et de balancement typiques de la marche

brevets / patents - wipo.int

The birth of each calf shall be reported to the competent authority within a period to be fixed by the Netherlands in accordance with Article 7(1) of Regulation (EC) No 1760-2000.

La naissance de chaque veau est communiquée à l'autorité compétente dans un délai fixé par les Pays-Bas conformément à l'article 7, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1760-2000.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "calf"Définition de "machine auxiliaire (sans cabine)"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##