##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




calcined

GLOSSAIRE / GLOSSARY
calcined powder

chamotte

électronique / electronics - acta.es
calcined

calciné

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

provided is a method in which suitably calcined aggregate is hermetically sealed inside a graphite vessel and then subjected to hot isostatic pressing

cette invention concerne un procédé selon lequel un agrégat correctement calciné est enfermé hermétiquement dans un récipient en graphite, puis soumis à une compression isostatique à forte chaleur

brevets / patents - wipo.int

the production of calcined clay is effected by using a plant known per se for producing cement by the dry or semiwet process, with a precalciner

la fabrication d'argile calcinée est effectuée à l'aide d'une installation connue en tant que telle pour la fabrication de ciment par le procédé en voie sèche ou semi-humide, avec un dispositif de pré-calcination

brevets / patents - wipo.int

in the method according to the invention for the heat treatment of fine-grained material, the material is preheated in a preheater in a counter current to hot waste gases and is subsequently calcined and-or baked

l'invention concerne un procédé pour le traitement thermique d'une matière à fines particules, selon lequel la matière est préchauffée dans un préchauffeur à contre-courant des fumées chaudes, puis calcinée et-ou brûlée

brevets / patents - wipo.int

the calcium carbonate so obtained is then calcined to obtained CaO and CO2

le carbonate de calcium ainsi obtenu est ensuite brûlé pour obtenir du CaO et du CO2

brevets / patents - wipo.int

the sample enters the furnace by gravity through the channel and is deposited on the crucible where the sample is calcined

l'échantillon accède au four sous l'effet de la gravité par l'intermédiaire du conduit et est déposé sur le creuset où il est brûlé

brevets / patents - wipo.int

a crushing step in which the calcined natural mineral is crushed in a ball mill apparatus

une étape de concassage dans laquelle le minéral naturel calciné est concassé dans un broyeur à boulets

brevets / patents - wipo.int

this intermediate product is then or hydrolyzed and reduced, or hydrolyzed, calcined and reduced.

ce produit intermédiaire est ensuite hydrolysé et réduit ou hydrolysé, calciné et réduit.

brevets / patents - wipo.int

treating the calcined shaped calcium aluminate support with water, and then drying the support, (

à traiter le support d'aluminate de calcium formé calciné avec de l'eau, puis à sécher le support, (

brevets / patents - wipo.int

a process for the continuous preparation of calcined chemically-treated solid oxides is also provided

l'invention concerne également la préparation continue d'oxydes solides calcinés traités chimiquement

brevets / patents - wipo.int

such compositions can be uncalcined or calcined and novel processes for their preparation are described

de telles compositions peuvent être non calcinées ou calcinées et l'invention porte également sur de nouveau procédés pour leur préparation

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "calcined powder"Définition de "chamotte"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##