##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




business card

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
business: affairemédical / medicine - acta.es
métiertélécom / telecom - techdico
professionneltélécom / telecom - techdico
entrepriseenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
activitédroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
activité commercialedroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
activité économiquedroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
commercedroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
exploitationdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
firmedroit / law - iate.europa.eu // santrans.net

card: cartetélécom / telecom - techdico
cartonmigration / migration - iate.europa.eu // santrans.net
carte perforéeinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
cardeusestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
rosesciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
carte à perforerinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
cardetextile / textile - acta.es

GLOSSAIRE / GLOSSARY
business card

carte de visite

mécanique / mechanical - techdico
business card

carte commerciale

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
business card

carte professionnelle

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
business card

carte d'adresse

conditionnement / preparation for market - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the invention has the main advantage of preventing the need to have bulky, difficult to check business card albums

avantage principal éviter d'avoir des albums de cartes de visite encombrant et difficilement consultable

brevets / patents - wipo.int

method, terminal and server for merging a source and a destination electronic business card

procédé, terminal et serveur permettant de fusionner des cartes de visite électroniques d'origine et de destination

brevets / patents - wipo.int

attaching user-provided privacy setting of permissions of accessibility to the business card

l'adjonction d'un réglage de caractère privé d'autorisation d'accessibilité à la carte de visite fourni par l'utilisateur

brevets / patents - wipo.int

linking the keywords with the business card in image format and the corresponding equivalent business card in text format

la liaison des mots-clés avec la carte de visite en format d'image et la carte de visite équivalente correspondante en format de texte

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a method, a terminal and a server for merging a source and a destination electronic business card

l'invention concerne un procédé, un terminal et un serveur permettant de fusionner des cartes de visite électroniques d'origine et de destination

brevets / patents - wipo.int

conducting an optical character recognition (OCR) conversion process to produce an equivalent business card in text format

l'exécution d'un processus de conversion par reconnaissance de caractères optiques (OCR) afin de générer une carte de visite équivalente en format de texte

brevets / patents - wipo.int

a computer-implemented method for online communication using business cards includes receiving a business card in image format

un procédé mis en oeuvre par ordinateur pour une communication en ligne à l'aide d'une carte de visite comprend la réception d'une carte de visite en format d'image

brevets / patents - wipo.int

method for publishing an electronic business card, and corresponding publication system, filer server, business card and computer software product

procédé d'édition d'une carte de visite électronique, système d'édition, serveur de fichiers, carte de visite et produit programme d'ordinateur correspondants

brevets / patents - wipo.int

if the source field and the destination field have different values, then searching the destination electronic business card for an empty destination field of the same type

si le champ d'origine et le champ de destination ont des valeurs différentes, le système recherche dans la carte de visite électronique de destination un champ de destination vide du même type

brevets / patents - wipo.int

in addition to graphically displaying the card, said apparatus provides access to all the information related to a person and thus is a pre-stored business card

en plus de la visualisation graphique de la carte cet appareil donne accès à toutes les informations concernant une personne et donc une carte de visite mise en mémoire préalablement

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "business card"Définition de "carte de visite"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##