##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



bung

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
bung

bonde

mécanique / mechanical - techdico
bung

bonde filetée

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
bung

pile d'enfournement

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
bung

bonde (bouchon)

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a system comprising a drug delivery device and a cartridge provided with a bung and a method of identifying the cartridge

système comprenant un dispositif de distribution de médicaments et une cartouche munie d'un bouchon, et méthode d'identification de la cartouche

brevets / patents - wipo.int
furthermore, it relates to a cartridge and to a drug delivery device comprising a bung as claimed.

en outre, la présente invention concerne une cartouche et un dispositif d'administration de médicament comprenant un bouchon conforme à la description.

brevets / patents - wipo.int
the inner bag has a bung at its top end for filling or discharge and a valve fitment near the bottom for receiving a discharge valve

le sac interne a un bouchon à son extrémité supérieure pour remplir ou décharger et un ajustement de soupape à proximité de la partie inférieure pour recevoir une soupape de décharge

brevets / patents - wipo.int
a first rotary device carrying the bung plug adapter for rotating the gas tank through 360 degrees about a non-horizontal axis

un premier dispositif rotatif portant l'adaptateur de bouchon pour faire tourner l'adaptateur de bouchon sur 360 degrés autour d'un axe non horizontal

brevets / patents - wipo.int
these techniques can in certain implementations substantially improve bung pressure sealing and reduced particulate generation

ces techniques peuvent, dans certains modes de réalisation, sensiblement améliorer l'étanchéité sous pression du bouchon et réduire la génération de particules

brevets / patents - wipo.int
a motorcycle gas tank paint stand includes a bung plug adapter to releasably connect to the inside wall surrounding the gas fill access opening of the gas tank

un poste de peinture de réservoir à essence de motocyclette comprenant un adaptateur de bouchon destiné à être relié de manière amovible à la paroi intérieure entourant l'ouverture d'accès pour le remplissage d'essence du réservoir à essence

brevets / patents - wipo.int
the cartridge holder comprising a cartridge having a movable bung at one end of the cartridge

le support de cartouche comprend une cartouche présentant une bonde à l'une de ses extrémités

brevets / patents - wipo.int
the bung is disposed beneath the top panel after filling the bag to prevent access and provide a tamper resistant assembly

le bouchon est disposé sous le panneau supérieur après remplissage du sac pour empêcher l'accès et fournir un ensemble inviolable.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "bung"Définition de "bonde"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##