##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




bundled

GLOSSAIRE / GLOSSARY
bundled

bottelé

mécanique / mechanical - techdico
bundled

indissociable

logiciel et application / software and application - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

. the medium separating device can, even if relatively short media are mixed in the bundled media, reliably separate the bundled media

() le dispositif de séparation de supports peut, même si des supports relativement courts sont mélangés dans les supports en liasse, séparer de façon fiable les supports en liasse

brevets / patents - wipo.int

and conveying the bundled media in a predetermined direction, and also has a picker roller

et transporter les supports en faisceau dans une direction prédéterminée, ainsi qu'un rouleau de saisie

brevets / patents - wipo.int

which are not adjacent in the bundled wires, and a second inspection wire

qui ne sont pas adjacents dans les fils groupés, et d'un second fil d'inspection

brevets / patents - wipo.int

‘batch file transfer' means several individual transfers of funds which are bundled together for transmission.

«virement par lots», plusieurs virements de fonds individuels qui sont groupés en vue de leur transmission.

général / general - eur-lex.europa.eu

the m-tmax is integral multiple of the transmission times which is bundled with the transmission time interval TTI.

le m-tmax est un multiple entier du temps de transmission qui est groupé avec l'intervalle de temps de transmission (TTI).

brevets / patents - wipo.int

in another aspect, control channel can be bundled such that multiple control channel detections are required for validation

sous un autre aspect, un canal de commande peut être groupé de telle sorte que de multiples détections de canaux de commande sont nécessaires pour validation

brevets / patents - wipo.int

the bundle header is joined to one or more IP datagrams to form a data payload that is communicated as a frame payload without indicating in a frame header that the frame includes bundled IP datagrams

l'en-tête de groupe est relié à un ou à plusieurs datagrammes IP pour former une charge utile de données qui est communiquée en tant que charge utile de trame sans indiquer dans un en-tête de trame que la trame comprend des datagrammes IP en groupe

brevets / patents - wipo.int

the working channels are bundled over a common portion of their respective lengths, and the working channels collectively define a substantially honeycombed cross-sectional area.

lesdits canaux de travail sont regroupés en un faisceau au niveau d'une partie commune de leurs longueurs respectives et délimitent collectivement une zone de section transversale essentiellement de type nid d'abeille.

brevets / patents - wipo.int

a first umbilical portion comprising two or more first bundled members chosen from electrical cables, fluid conduits, and optical fibers

une première partie de câble ombilical comprenant deux, ou plus, premiers éléments en faisceau sélectionnés parmi les câbles électriques, les conduits de fluide, et les fibres optiques

brevets / patents - wipo.int

a router computing and wavelength assigning entity determines one or more bundled links and unbundled links through which the LSP passes

une entité de calcul de routeur et d'affectation de longueurs d'onde détermine une ou plusieurs liaisons en faisceau et liaisons non en faisceau à travers lesquelles le LSP passe

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "bundled"Définition de "bottelé"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##