##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




bundle

GLOSSAIRE / GLOSSARY
bundle

liasse

mécanique / mechanical - techdico
bundle

lot

mécanique / mechanical - techdico
bundle

botte

mécanique / mechanical - techdico
bundle

faisceau

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
bundle

paquet

logiciel et application / software and application - acta.es
bundle

groupe

télécom / telecom - acta.es
bundle

bast bundle

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
bundle

bundle

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
bundle

bundle of fibres

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
bundle

fibre bundle

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

in order to recover energy, a gaseous medium flows around the at least one hot strip bundle within the energy recovery device

pour permettre la récupération d'énergie, ladite au moins une bobine de feuillard laminé à chaud est baignée dans le dispositif de récupération d'énergie par un fluide gazeux

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a method for cooling a hot strip wound to a hot strip bundle, a device for cooling a hot strip bundle, a control and-or regulating device, and a metal strip

l'invention concerne un procédé de refroidissement d'un feuillard à chaud enroulé en bobine de feuillard à chaud, un dispositif de refroidissement d'une bobine de feuillard à chaud, un dispositif de commande et-ou de régulation et un feuillard métallique

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a method for manufacturing a bundle of plates for a heat exchanger made up of a stack of plates

l'invention concerne un procédé de fabrication d'un faisceau de plaques pour un échangeur thermique formé par un empilement de plaques

brevets / patents - wipo.int

the first optical surface and the second optical surface are positioned relative to one another such that a multiple reflection of the at least one measurement light bundle occurs between them.

la première surface optique et la deuxième surface optique sont associées l'une à l'autre de telle manière qu'une réflexion multiple dudit faisceau lumineux de mesure a lieu entre elles.

brevets / patents - wipo.int

the present invention also provides a process for producing polymerization products of the composition of the invention, where the corresponding polymerization products comprise a layer or a bundle of fibres.

la présente invention concerne en outre un procédé pour fabriquer des produits de polymérisation de la composition selon l'invention, les produits de polymérisation correspondants comprenant une couche ou unfaisceau de fibres.

brevets / patents - wipo.int

an interface device for a conductor bundle for an electrical connector, including a body from which protrudes a bundle retention portion

le dispositif d'interface selon l'invention comprend un corps à partir duquel une partie de retenue de faisceau

brevets / patents - wipo.int

the device comprises a prededusting section, a venture tube bundle section and a digestion reaction section

le dispositif comprend une section de pré-dépoussiérage, une section de faisceau de tubes de venturi et une section de réaction de digestion

brevets / patents - wipo.int

the measurement line can be arranged either in or on the line or the line bundle and evaluation can be carried out in such a manner that the heat build-up of the measurement line does not result in errors of measurement.

la ligne de mesure peut se trouver dans ou sur la ligne ou le faisceau de lignes, et l'évaluation peut être réalisée selon l'invention de sorte qu'aucune erreur de mesure ne peut être produite sous l'effet de l'échauffement propre de la ligne de mesure.

brevets / patents - wipo.int

the measurement light source transmits at least one measurement light bundle, in particular a plurality of measurement light bundles

la source lumineuse de mesure émet au moins un faisceau lumineux de mesure, en particulier plusieurs faisceaux lumineux de mesure

brevets / patents - wipo.int

the use of a multi-shelved product transporter for transporting products, diverted from manufacturing lines, to a downstream packaging area is a cost effective way of assembling a packaged bundle of products.

l'utilisation d'un mécanisme de transport de produit à multiples plateaux pour transporter des produits, détournés des lignes de fabrication, vers une zone de conditionnement en aval qui est une manière rentable d'assembler un lot conditionné de produits.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "bundle"Définition de "liasse"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##