##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




bulge

GLOSSAIRE / GLOSSARY
bulge

renflement

mécanique / mechanical - techdico
bulge

saillie

mécanique / mechanical - techdico
bulge

bulbe

astronomie / astronomy - acta.es
bulge

ventre

mécanique / mechanical - techdico
bulge

hernie

mécanique / mechanical - techdico
bulge

bombement

mécanique / mechanical - techdico
bulge

boursouflure

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
bulge

bosse

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
bulge

avancée

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
bulge

trace de coup

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

and one of the first stem sequence and the second stem sequence contains one bulge base that does not anneal to nucleotides in the other of the first stem sequence and the second stem sequence

et l'une de la première séquence tige et de la seconde séquence tige contenant une base de renflement qui ne s'annèle pas aux nucléotides dans l'autre de la première séquence tige et de la seconde séquence tige

brevets / patents - wipo.int

in the cross-sectional shape of the bulge portion in the longitudinal direction.

dans la forme en coupe transversale de la partie gonflement dans la direction longitudinale.

brevets / patents - wipo.int

the balloon member includes a proximal portion, a distal portion and a circumferential bulge portion

le ballonnet comporte une partie proximale, une partie distale et une partie bombée circonférentielle

brevets / patents - wipo.int

according to the invention, the projections comprise at least one bulge that extends radially inward

selon l'invention, il est prévu que les saillies présentent au moins une courbure faisant saillie radialement vers l'intérieur

brevets / patents - wipo.int

Reinforced repair materials with physical properties that restrict the height of the bulge to not more than 4 mm shall be used.

Les matériaux de renfort utilisés doivent présenter des propriétés physiques telles que la hauteur de la protubérance ne dépasse pas 4 mm.

général / general - eur-lex.europa.eu

thereby, said annular transmitter and receiver light shielding means are formed as an annular transmitter light shielding bulge

ainsi, lesdits moyens annulaires de protection de l'émetteur et du récepteur contre la lumière sont conçus sous la forme d'un renflement annulaire de protection de l'émetteur contre la lumière

brevets / patents - wipo.int

a post dilatation balloon catheter includes a balloon member having a proximal portion, a distal portion and a circumferential bulge portion

un cathéter à ballonnet après dilatation qui comprend un élément de ballonnet ayant une partie proximale, une partie distale et une partie bombée circonférentielle

brevets / patents - wipo.int

the proximal and distal portions of the balloon restricting arrangement are spaced apart axially, and the circumferential bulge portion extends radially outward therebetween

les parties proximale et distale du dispositif de limitation du ballonnet sont espacées dans le sens axial, et la partie bombée circonférentielle s'étend dans le sens radial vers l'extérieur entre ces parties

brevets / patents - wipo.int

the circumferential bulge portion inflates to a maximum inflated dimension that is greater than a maximum dimension of the proximal and distal portions of the balloon member

la partie bombée circonférentielle se gonfle jusqu'à une dimension gonflée maximum qui est supérieure à une dimension maximale des parties proximale et distale de l'élément de ballonnet

brevets / patents - wipo.int

the circumferential bulge portion extends around a circumference of the balloon member and is positioned at a location between the proximal and distal portions of the balloon member

la partie bombée circonférentielle s'étend autour d'une circonférence du ballonnet et est positionnée entre les parties proximale et distale du ballonnet

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "bulge"Définition de "renflement"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##