##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




breast

GLOSSAIRE / GLOSSARY
breast

sein

anatomie humaine / human anatomy - acta.es
breast

poitrine

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
breast

estomac

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
breast

poitrine de volaille

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
breast

poitrail

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
breast

blanc

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
breast

filet sur os

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
breast

à la poitrine

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
breast

talus

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
breast

allège

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a CPU of an abnormal shadow detecting apparatus extracts a breast region (sa) in breast image data and extracts a pectoralis region in the extracted breast region (sa)

une unité centrale de l'appareil de détection d'ombre anormale extrait une région de sein (sa) dans des données d'image de sein et extrait une région pectorale dans la région de sein extraite (sa)

brevets / patents - wipo.int

the sizing of the woman's sport top will be according to the brassiere sizing system, whereby generating specific breast size garment

le choix de la taille du haut de sport pour femme correspond au système de taille de soutien-gorge, pour, de ce fait, générer un vêtement en fonction de la taille spécifique de la poitrine

brevets / patents - wipo.int

treatment of tumours with ATR is shown to suppress tumour growth and to enhance median survival times in a breast cancer model

il est montré que le traitement de tumeurs à l'aide d'ATR réprime la croissance tumorale et amplifie les temps médians de survie dans un modèle de cancer du sein

brevets / patents - wipo.int

these conditions include, but are not limited to breast cancer and prostate cancer

ces états comprennent mais sans y être limités, le cancer du sein et le cancer de la prostate

brevets / patents - wipo.int

the present invention further provides methods of treating breast cancer using antibodies that bind to GPNMB, immunoconjugates and other derivatives thereof.

la présente invention porte en outre sur des procédés de traitement du cancer du sein utilisant des anticorps qui se lient à GPNMB, sur des immunoconjugués et autres dérivés de ceux-ci.

brevets / patents - wipo.int

the model significantly outperformed the st. gallen consensus guidelines and the nottingham prognostic index and has the potential to provide a clinically useful and cost-effective prognostic for breast cancer patients.

le modèle surpasse de manière significative les directives du consensus de st galles et l'index de pronostic de nottingham et a le potentiel de fournir un pronostic cliniquement utile et rentable pour des patients atteints d'uncancer du sein.

brevets / patents - wipo.int

biomarkers for determining sensitivity of breast cancer cells to her2-targeted therapy

biomarqueurs permettant de déterminer la sensibilité de cellules cancéreuses du sein à un traitement ciblant le récepteur her2

brevets / patents - wipo.int

it has been further tested in pancreatic cancer, breast cancer, and SCLC cell lines

il a été également testé sur le cancer pancréatique, le cancer du sein et des lignées cellulaires SCLC

brevets / patents - wipo.int

hence bottle feeding will become closer to breast feeding which makes the combination of bottle feeding and breast feeding easier.

l'alimentation au biberon devient ainsi plus proche de l'alimentation au sein, ce qui facilite la combinaison biberon-sein.

brevets / patents - wipo.int

diagnostic markers of breast cancer treatment and progression and methods of use thereof

marqueurs de diagnostic d'un traitement et d'une progression du cancer du sein et procédés d'utilisation de ceux-ci

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "breast"Définition de "sein"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##