##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



braking power

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
braking power

puissance d'arrêt

automobile / automotive - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
said retaining bolt allows the braking power of the disk brake to be measured.

le boulon de fixation permet de mesurer une force de freinage d'un frein à disque.

brevets / patents - wipo.int
There shall be no separate assessment of the braking power of wagons in position G.

Pas d'évaluation distincte de la puissance de freinage des wagons en mode G

réglementation de la vitesse / speed control - eur-lex.europa.eu
(For braking via pneumatically controlled relay valves for braking power variation, the 0,1 bar value applies to the pilot pressure.)

(Pour les freins à commande pneumatique par valve relais à variation de charge, la valeur de 0,1 bar s'applique à la pression pilote).

équipement sous pression / pressure equipment - eur-lex.europa.eu
The method of calculating braking power of a train under service conditions will be described in the Traffic Operation and Management TSI.

La méthode de calcul de la puissance de freinage du train dans les conditions de service est décrite dans la STI Exploitation et gestion du trafic.

transport ferroviaire / rail transport - eur-lex.europa.eu
For vehicles for 1524 mm gauge only, braking power shall be determined based on the minimum distance of 1200 m between signals on the Finnish network.

Pour les véhicules à gabarit de 1524 mm uniquement, la puissance de freinage doit être déterminée en fonction de la distance minimale de 1200 m entre les signaux sur le réseau finlandais.

Finlande / Finland - eur-lex.europa.eu
The primary factors that influence the brake process are the braking power, the speed, the allowable braking distance, the adhesion and the track gradient.

Les principaux facteurs influant le processus de freinage sont la puissance de freinage, la vitesse, la distance de freinage pouvant être autorisée, l'adhérence et la déclivité de la voie.

réglementation de la vitesse / speed control - eur-lex.europa.eu
check and calculate, before departure, that the train's braking power corresponds to the braking power required for the line, as specified in the vehicle documents,

de vérifier et de calculer, avant le départ, si la puissance de freinage du train correspond à la puissance de freinage requise pour la ligne, telle que spécifiée dans les documents du véhicule,

réglementation de la vitesse / speed control - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "braking power"Définition de "puissance d'arrêt"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##