##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




brake shoe

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
brake: freinmécanique / mechanical - techdico
fourréforêt / forest - iate.europa.eu // santrans.net
vannedroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
brimbaledroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
bringuebaledroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
brinqueballedroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
bloc de sécuritécomposé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
presse à plierfer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
plieuse mécaniquefer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
barre à soudergénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net

shoe: cossemécanique / mechanical - techdico
patinmécanique / mechanical - techdico
plaquettemécanique / mechanical - techdico
sabotmécanique / mechanical - techdico
sabot - frotteurferroviaire / railway - techdico
mâchoire de freinmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
ferreragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
ancreagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
bèche d'ancrageagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
soulierstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
brake shoe

mâchoire de frein

mécanique / mechanical - techdico
brake shoe

plaquette de frein

mécanique / mechanical - techdico
brake shoe

sabot de frein

ferroviaire / railway - techdico
brake shoe

segment de frein

mécanique / mechanical - techdico
brake shoe

machoire

automobile / automotive - techdico
brake shoe

segment

organisation des transports / organisation of transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a molded brake shoe formed of friction material with or without a metal backing

un sabot de frein moulé fabriqué dans un matériau de frottement avec ou sans support métallique

brevets / patents - wipo.int

the invention is directed to an insert for a backing plate assembly for a composition friction brake shoe

l'invention concerne un insert pour un ensemble plaque de support pour un segment de frein à friction de composition

brevets / patents - wipo.int

a key bridge extends through a back portion of the central member and is configured for attachment to a brake shoe

un pont de clavette s'étend à travers une partie arrière de l'élémentcentral et est configuré de manière à être fixé à un segment de frein

brevets / patents - wipo.int

and a braking device comprising at least one brake shoe slidable on a respective brake face of said lifting device

et un dispositif de freinage comprenant au moins un patin de frein pouvant coulisser sur une face de freinage respective dudit dispositif de levage

brevets / patents - wipo.int

the insert is particularly useful in the formation of a universal brake shoe for use with a trolley car braking system

l'insert est particulièrement utile dans la formation d'un segment de frein universel destiné à être utilisé avec le système de freinage d'une voiture de tramway

brevets / patents - wipo.int

the flange guide support is adapted for contacting a wheel flange to align a brake shoe with the wheel during braking of the vehicle.

le support de guidage de flasque est adapté pour être en contact avec un flasque de roue pour aligner un segment de frein avec la roue pendant le freinage du véhicule.

brevets / patents - wipo.int

along at least a portion of at least one side surface of the brake shoe there is a layer of the molded friction material reinforced with a fiber.

le long d'une ou plusieurs parties d'une ou plusieurs surfaces latérales du sabot de frein se trouve une couche de matériau de frottement moulé renforcé par une fibre.

brevets / patents - wipo.int

of a pair of brake shoes, and a pair of rivet head reinforceable axially extending portions for anchoring the brake shoe ends during brake application

respectives d'une paire de segments de frein, et une paire de parties s'étendant axialement, renforçables par des têtes de rivet, pour fixer les extrémités du segment de frein pendant l'application du freinage

brevets / patents - wipo.int

the flywheel further comprises a brake shoe that is in contact with the inner cylindrical surface of the flywheel, is connected in an articulated manner to the frame and is pulled at the other end by a gear reducer with an electric motor, or by a screw.

le volant comprend en outre une semelle de frein en contact avec sa face cylindrique intérieure, articulée sur la carcasse et tirée au niveau de l'autre extrémité par un ensemble réducteur avec moteur électrique, ou par une vis.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "brake shoe"Définition de "mâchoire de frein"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##