##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




brake disc

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
brake: freinmécanique / mechanical - techdico
fourréforêt / forest - iate.europa.eu // santrans.net
vannedroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
brimbaledroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
bringuebaledroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
brinqueballedroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
bloc de sécuritécomposé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
presse à plierfer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
plieuse mécaniquefer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
barre à soudergénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net

disc: clapet obturateurmécanique / mechanical - techdico
disquemécanique / mechanical - techdico
pavémécanique / mechanical - techdico
operculemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
lentillemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
disque (opercule)mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
calotte sphériqueagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
disque bombéagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
disque concaveagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
disque de charrueagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
brake disc

disque de frein

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the brake pair includes a rotating brake disc and a translational movement brake disc

la paire de freins comprend un disque de frein rotatif et un disque de frein à mouvement de translation

brevets / patents - wipo.int

the brake yoke accommodates at least one brake lining and is situated close to the periphery of the brake disc whereby it partly encloses the brake disc

l'étrier de frein reçoit au moins une garniture de frein et se situe à proximité de la périphérie du disque de frein, moyennant quoi il entoure partiellement le disque de frein

brevets / patents - wipo.int

leading past the brake disc arrangement operationally connects the air piston segment and the brake piston segment in an axially manner

contournant de manière radialement décalée l'agencement de disques de frein permet de mettre la section de piston pneumatique et la section de piston de frein en liaison active axialement l'une avec l'autre

brevets / patents - wipo.int

the trailing edge with respect to the brake disc is formed smaller than the leading edge, and for the contact surface of the friction pad

est plus petit que le bord d'attaque, alors que, toujours par rapport à l'action sur le disque de frein, c'est le bord d'attaque de la surface de contact de la plaquette de frein

brevets / patents - wipo.int

according to the invention, the air piston segment and the brake piston segment are disposed on opposite axial sides of the brake disc arrangement, and at least one radially offset coupling element

selon l'invention, la section de piston pneumatique et la section de piston de frein sont agencées sur des côtés axiaux opposés l'un à l'autrede l'agencement de disques de frein en outre, au moins un élément d'accouplement

brevets / patents - wipo.int

which is situated at the same radial distance from the centre of the brake disc as the aperture

se situant à la même distance radiale du centre du disque de frein que l'ouverture

brevets / patents - wipo.int

the translational movement brake disc is connected with the moving core of the electromagnet and axially moves in a straight line along with the moving core.

le disque de frein à mouvement de translation est relié au noyau mobile de l'électro-aimant et se déplace axialement en ligne droite avec le noyau mobile.

brevets / patents - wipo.int

the invention in this application relates to a parking brake device comprising a brake yoke and a brake disc

l'invention exposée dans la présente demande concerne un dispositif de frein de stationnement comprenant un étrier de frein et un disque de frein

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "brake disc"Définition de "disque de frein"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##