##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



brake booster

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
brake booster

servo frein

mécanique / mechanical - techdico
brake booster

servofrein

automobile / automotive - techdico
brake booster

amplificateur de freinage

automobile / automotive - techdico
brake booster

servo-frein

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
brake system with master cylinder, disengaged from the brake pedal, and hydraulic brake booster

systeme de freins a maître-cylindre, decouple de la pedale de frein et servofrein hydraulique

brevets / patents - wipo.int
a brake system with master cylinder, disengaged from the brake pedal, and hydraulic brake booster including

système de freins à maître-cylindre, découplé de la pédale de frein et servofrein hydraulique comprenant

brevets / patents - wipo.int
advantageously, according to the invention, the target value of operational equilibrium of the actuator of the brake booster is modified

avantageusement, selon l'invention on modifie la valeur cible d'équilibre de fonctionnement de l'actionneur du servomoteur

brevets / patents - wipo.int
brake booster for an automotive brake system and corresponding automotive brake system

servofrein pour un système de freinage de véhicule à moteur et système de freinage de véhicule à moteur correspondant

brevets / patents - wipo.int
for an automotive brake system with regenerative brake force generation said brake booster comprises a force input element

pour un système de freinage de véhicule à moteur à freinage par récupération, ledit servofrein comprenant un élément d'introduction de force

brevets / patents - wipo.int
the present invention relates mainly to a brake booster that is adjustable, particularly as regards the magnitude of the jump

la présente invention se rapporte principalement à un servomoteur réglable, notamment en ce qui concerne la valeur du saut, d'assistance au freinage

brevets / patents - wipo.int
hydraulic brake booster with variable control valve for regenerative braking

servofrein hydraulique avec soupape de commande variable pour freinage par récupération

brevets / patents - wipo.int
return springs are mounted on the guide pins between the casing of the brake booster and the guide sleeve of the actuator piston and-or a return spring applied to the booster piston.

des ressorts de rappel sont montés sur les colonnes de guidage entre le boîtier du servofrein et le manchon de guidage du piston d'actionneur et-ou un ressort de rappel appliqué au piston d'assistance.

brevets / patents - wipo.int
a pneumatic brake booster with a decompression arrangement wherein an output push rod has a head with a plurality of axial openings that extend into a stem and create a plurality of arcuate grooves

un amplificateur de freinage pneumatique ayant un agencement de décompression, une tige de poussée de sortie ayant une tête comportant une pluralité d'ouvertures axiales qui s'étendent dans une queue et créent une pluralité de gorges en arc

brevets / patents - wipo.int
braking system comprising a brake booster with electric motor driving the thrust rod of the piston of the master cylinder through a re-circulating-ball screw connection and actuated by a control rod

système de freins comprenant un servofrein à moteur électrique entraînant la tige de poussée du piston du maître-cylindre par une liaison par une vis à billes et actionné par une tige de commande

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##