##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



bound

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
bound

borne

maths / mathematics - techdico
bound

relié

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
bound

bond

défense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
bound

sous bande limite

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
bound

limite

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
bound

limites de confiance

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
bound

limites de confidence

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
bound

délimiteur

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
bound

séparateur

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
bound

lier

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
living cells can be selectively and reversibly bound to functionalized dissolvable material (eg, cross-linked hydrogel compositions) and subsequently released from the composition as viable cells

des cellules vivantes peuvent être liées de façon sélective et réversible à un matériau soluble fonctionnalisé (par exemple des compositions d'hydrogel réticulé), puis libérées de la composition sous la forme de cellules viables

brevets / patents - wipo.int
in particular to a track bound vehicle such as a light rail vehicle, wherein the system comprises an electric conductor arrangement

en particulier à un véhicule guidé sur rail tel qu'un véhicule ferroviaire léger, le système comprenant un dispositif conducteur électrique

brevets / patents - wipo.int
y is covalently bound to the nitrogen of aaa8 and is selected from the group consisting of h and CH3

y est lié de manière covalente à l'azote de aaa8 et est choisi dans le groupe comprenant h et CH3

brevets / patents - wipo.int
become penetrated into the seams between the tiles and with the help of them tiling and the back panel are bound with each other

vont pénétrer dans les joints entre les carreaux et grâce à eux, les carreaux et le panneau arrière sont assemblés l'un à l'autre

brevets / patents - wipo.int
and the adapter part can be bound to the antibody via the immunoglobulin-binding domain. the adapter part is chemically cross-linked to the antibody to form the cross-linked antibody complex.

et la partie adaptation peut être liée à l'anticorps par l'intermédiaire du domaine de liaison à l'immunoglobuline

brevets / patents - wipo.int
in particular to a track bound vehicle such as a light rail vehicle, wherein the system comprises an electric conductor arrangement

notamment un véhicule ferroviaire tel qu'un véhicule léger sur rail, le système comprenant un agencement de conducteurs électriques

brevets / patents - wipo.int
branch-and-bound (BB) based MIMO decoding techniques can significantly reduce the computational complexity by transforming MIMO detection into a graph-search problem

des techniques de décodage MIMO à base de séparation et d'évaluation progressives (branch-and-bound (BB)) peuvent réduire sensiblement la complexité du calcul par la transformation de la détection MIMO en un problème de recherche de graphe

brevets / patents - wipo.int
the silicon atom of the silacyclobutane group is directly or indirectly bound to the filler material

l'atome de silicium du groupe silacyclobutane est directement ou indirectement lié à la matière de charge

brevets / patents - wipo.int
in some examples, the cells are released by reducing the degree of cross-linking within a functionalized hydrogel composition and-or dissolving the functionalized hydrogel composition bound to the cells

dans certains exemples, les cellules sont libérées grâce à une réduction du degré de réticulation existant au sein d'une composition d'hydrogel fonctionnalisé et-ou grâce à une dissolution de la composition d'hydrogel fonctionnalisé liée aux cellules

brevets / patents - wipo.int
the DNA is captured by polyethyeleneimine (PEI) bound to a surface, such as the surface of magnetic particles

l'ADN est capturé par une polyéthylène-imine (PEI) liée à une surface, telle que la surface de particules magnétiques

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "bound"Définition de "borne"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##