##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




boron nitride

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
boron: borechimie / chemics - techdico

nitride: nitruremécanique / mechanical - techdico
nitrurerchimie / chemistry - techdico
azoturechimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
boron nitride

nitrate de bore

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the invention relates to a method of manufacturing nanoscale cubic boron nitride and to the nanoscale cubic boron nitride thus obtained

l'invention concerne un procédé de fabrication de nanonitrure de bore cubique ainsi que le nanonitrure de bore cubique ainsi obtenu

brevets / patents - wipo.int

graphene layers, hexagonal boron nitride layers, as well as other materials made of primarily sp2 bonded atoms and associated methods are disclosed

l'invention porte sur des couches de graphène, des couches de nitrure de bore hexagonal, ainsi que sur d'autres matières constituées d'atomes à liaison principalement sp2 et sur des procédés correspondants

brevets / patents - wipo.int

according to the invention, a pin composed of hexagonal boron nitride is rubbed with pressure over the rough surface, such that abraded boron nitride adheres to the surface.

selon l'invention, une pointe de nitrure de bore hexagonal est frottée avec pression contre la surface brute de telle manière qu'une poussière de nitrure de bore générée par ce frottement adhère à la surface.

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a foil consisting of expanded and at least partially compressed graphite, especially for stuffing boxes, said film containing boron nitride and at least one glass-forming substance.

l'invention concerne une feuille en graphite expansé et au moins partiellement recomprimé, notamment destinée à des joints de presse-étoupe, la feuille selon l'invention contenant du nitrure de bore et au moins un agent vitrifiant.

brevets / patents - wipo.int

the method according to the invention of manufacturing nanoscale boron nitride of cubic structure is characterized in that it comprises the following steps

le procédé de fabrication de nanonitrure de bore de structure cubique de l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes

brevets / patents - wipo.int

a composition comprising hexagonal boron nitride particles having a surface and a substituted phenyl radical bonded to the surface, the substituted phenyl radical being represented by the structure

composition comprenant des particules hexagonales de nitrure de bore présentant une surface et un radical substitué phényle lié à la surface, ce radical phényle modifié étant représenté par la structure (voir structure jointe)

brevets / patents - wipo.int

and an outer crucible which covers the inner crucible and is formed of a boron nitride.

et un creuset externe couvrant le creuset interne et à base de nitrure de bore.

brevets / patents - wipo.int

the resulting antifouling paint contains polyfluorocarbon and boron nitride in an aqueous emulsion of paraffin wax

la peinture antifouling obtenue contient du polyfluorocarbure et du nitrure de bore dans une émulsion aqueuse de cire de paraffine

brevets / patents - wipo.int

the present invention relates to a method for applying hexagonal boron nitride to a rough surface, wherein it is intended for the boron nitride to be provided as a temperature-resistant lubricant of the surface

l'invention concerne un procédé d'application de nitrure de bore hexagonal sur une surface brute, le nitrure de bore devant servir, pour cette surface, de lubrifiant résistant aux températures élevées

brevets / patents - wipo.int

specifically, a process for the preparation of amorphous boron nitride (a-BN) is provided wherein the process comprises

de façon spécifique, l'invention porte sur un procédé de préparation de nitrure de bore amorphe (a-BN), ce procédé comprenant

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "boron nitride"Définition de "nitrate de bore"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##