##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



bonding strength

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
bonding strength

résistance à l'arrachement

mécanique / mechanical - techdico
bonding strength

résistance de collage

politique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net
bonding strength

résistance interfaciale

politique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net
bonding strength

pouvoir adhésif du collage

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the cover has a non-planar portion in the peripheral portion, and the non-planar portion is configured to increase a bonding strength between the cover and the base.

le couvercle possède une partie non plane dans la partie périphérique et la partie non plane est configurée pour augmenter une force d'adhésion entre le couvercle et la base.

brevets / patents - wipo.int
a frame and a magnetic circuit have comparatively high bonding strength and have comparatively high positioning precision

un cadre et un circuit magnétique présentent comparativement une force de fixation élevée et une précision de positionnement élevée

brevets / patents - wipo.int
an interface bonding strength between a resin layer and the thin film type solar cell device and an interface bonding strength between the resin layer and a surface material can be increased

une force d'adhérence à l'interface entre une couche de résine et le dispositif de cellule solaire du type en couches minces et une force d'adhérence à l'interface entre la couche de résine et un matériau de surface peuvent être accrues

brevets / patents - wipo.int
the LED structure above can improve the heat-dissipation efficiency of the LED, increase the bonding strength between the molding and the chip frame, and prolong the service life of the LED.

la structure DEL précitée permet d'améliorer l'efficacité de dissipation de chaleur de la DEL, d'augmenter la résistance à la liaison entre le moulage et le cadre de puce, et de prolonger la durée de vie de la DEL.

brevets / patents - wipo.int
disclosed is a bonding ribbon which enables uniform bonding over the entire area of the bonding surface every time even after tens of thousands of bonding, thereby achieving more stable bonding strength

l'invention porte sur un ruban d'assemblage qui permet un assemblage uniforme sur l'aire entière de la surface d'assemblage même après des dizaines de milliers d'assemblages, ce qui constitue une résistance d'assemblage plus stable

brevets / patents - wipo.int
this smoothens a level difference at the bonding section or reduces the incline of the level difference to secure high bonding strength

cela régularise la différence de niveau à la section de liaison ou réduit l'inclinaison de la différence de niveau pour assurer une forte résistance de liaison

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "bonding strength"Définition de "résistance à l'arrachement"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##