##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



bolts

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
bolts

verrous

général / general - iate.europa.eu // santrans.net
bolts

boulons

architecture / architecture - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the first vapor shield is held at one of the contact bolts and is electrically insulated against this contact bolt.

l'invention est caractérisée en ce que le premier écran de protection est maintenu sur une des tiges de contact par rapport à laquelle il est électriquement isolé.

brevets / patents - wipo.int
that is to be mounted on the chassis of a motor vehicle by means of at least one stud-bolt, and wherein two guide bolts

qui doit être fixé sur le châssis d'un véhicule automobile à l'aide d'au moins un boulon fileté dans le support de frein sont logés deux boulons de guidage

brevets / patents - wipo.int
its uses include but are not limited to: cutting animal hooves, pruning branches, gripping-cutting bolts and clamping objects.

il permet, de manière non exhaustive, de couper des sabots d'animaux, d'élaguer des branches, de saisir-couper des boulons et des objets de fixation.

brevets / patents - wipo.int
a linked structure of lock bolts comprises a first bolt and a second bolt

une structure liée de pênesdormants, comprenant un premier pêne et un second pêne

brevets / patents - wipo.int
Other presses for making rivets, bolts and screws, nonnumerically controlled

Presses hydrauliques ou non pour fabrication de rivets, boulons et vis, sans commande numérique

matériel de levage / hoisting equipment - eur-lex.europa.eu
They shall be fixed by means of 2 M-20 × 55 bolts fitted with growed washers.

Elles doivent être fixées au moyen de 2 boulons M-20 x 50 pourvus de rondelles rainurées.

général / general - eur-lex.europa.eu
It is recommended to glue the bolts on the plate with an appropriate adhesive.

Il est recommandé de coller les vis avec une colle appropriée.

général / general - eur-lex.europa.eu
d Bracket with ball and ball support, fastened using class A50 bolts, for example

d Barre avec boule et support de boule fixés par boulons de la classe A 50 par exemple

général / general - eur-lex.europa.eu
as a result, a fuel cell power plant can continue to operate with only a minor loss of voltage and power, thereby avoiding the need to tear down the stack by loosening the tie-bolts

de ce fait, une centrale électrique à piles à combustible peut continuer à fonctionner avec seulement une perte mineure de tension et de puissance, ce qui évite le besoin de démonter l'empilement par desserrage des boulons d'assemblage

brevets / patents - wipo.int
a retention member is coupled to the fluid manifold by tensile members such as bolts

un élément de retenue est raccordé au collecteur de fluide par des éléments tenseurs de type boulons

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "bolts"Définition de "verrous"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##