##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




bolted

GLOSSAIRE / GLOSSARY
bolted

boulonné

mécanique / mechanical - techdico
bolted

liaison par boulonnage

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

large, rugged hand-foot holds and-or handles are removably bolted in the panel

des grands dispositifs de retenue robustes pour les mains-pieds et-ou des poignées sont boulonnés de manière amovible dans le panneau

brevets / patents - wipo.int

Class D50–C and 50–D Standard 50 mm pin diameter drawbar eyes for bolted attachment.

classe D50-C et 50-D: anneaux de timon normalisés pour pivots de 50 mm de diamètre, fixés par boulonnage.

général / general - eur-lex.europa.eu

the base is bolted through a concrete slab which is buried deeply beneath the ground

la base est boulonnée dans une dalle en béton qui est profondément enterrée dans le sol

brevets / patents - wipo.int

Class A50–1 to 50–5 Standard 50 mm diameter coupling balls with flange type bolted fixing.

classes A50-1 à 50-5: boules d'attelage normalisées de 50 mm de diamètre à bride plate boulonnée.

général / general - eur-lex.europa.eu

The seat back, if it can be adjusted, shall be bolted into the position described in paragraph 7.2.2 of this Regulation.

Le dossier, s'il est réglable, est verrouillé dans la position décrite au paragraphe 7.2.2 du présent Règlement.

général / general - eur-lex.europa.eu

the steel frame is supported by a movable steel cylinder inserted through a larger non-moving cylinder the base of which is bolted by a series of knots to a concrete slab that is buried on the ground

le cadre en acier est supporté par un cylindre en acier mobile inséré dans un cylindre fixe plus grand dont la base est boulonnée par une série de noeuds à une dalle en béton qui est enterrée dans le sol

brevets / patents - wipo.int

once the plants are established, the module is sandwiched between front and rear u-shaped frames to improve its durability and bolted together using threaded bolts and nuts

une fois les plantes mises en place, le module est installé entre des cadres en u avant et arrière pour une meilleure durabilité et le tout est boulonné au moyen de boulons filetés et d'écrous

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "bolted"Définition de "boulonné"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##