##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



boarding

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
boarding

abordage

construction navale / shipbuilding - techdico
boarding

liégeage

textile / textile - acta.es
boarding

arraisonnement

transports maritime et fluvial / maritime and inland waterway transport - iate.europa.eu // santrans.net
boarding

montée à bord

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net
boarding

accostage

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
boarding

fixage sur forme

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
boarding

formage

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
boarding

mise sur forme

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
boarding

plancheiage

agglomération / built-up area - iate.europa.eu // santrans.net
boarding

revêtement de planches

agglomération / built-up area - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
The controls actuating the boarding aids shall be clearly marked as such.

Les commandes actionnant les dispositifs d'aide à l'embarquement doivent être clairement identifiées.

général / general - eur-lex.europa.eu
On boarding the vessel an inspector shall produce the document described in 3.

En montant à bord du navire, l'inspecteur présente le document décrit au point 3 ci-dessus.

installation portuaire / harbour installation - eur-lex.europa.eu
the present invention relates to an automatic boarding process device and method

la présente invention concerne un dispositif et un procédé de traitement d'enregistrement automatique

brevets / patents - wipo.int
method and mobile device for locating a suitable boarding zone on a train platform

procédé et appareil mobile pour trouver une zone d'embarquement appropriée sur un quai

brevets / patents - wipo.int
The boarding device does not obstruct the handle or other device for opening the door.

le dispositif d'embarquement n'obstrue pas l'accès à la poignée ou à un autre système d'ouverture de la porte.

général / general - eur-lex.europa.eu
Such weighing must be conducted immediately prior to boarding and at an adjacent location.

La pesée est effectuée immédiatement avant l'embarquement, et dans un endroit adjacent.

général / general - eur-lex.europa.eu
The boarding device can be readily moved to leave the doorway clear for use in an emergency.

le dispositif d'embarquement peut être déplacé facilement pour dégager l'ouverture de la porte en cas d'urgence.

aide d'urgence / emergency aid - eur-lex.europa.eu
The extended or lowered position of the boarding aid shall be indicated by a tell-tale to the driver.

La position «sorti» ou «abaissé» du dispositif d'aide à l'embarquement doit être signalée au conducteur par un témoin.

général / general - eur-lex.europa.eu
The cost incurred in modernizing the engine room, wheelhouse boarding and launching facilities is also eligible.

Les coûts liés à la modernisation de la salle des machines, poste de la timonerie, des équipements d'embarquement et de lancement sont également éligibles.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "boarding"Définition de "abordage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##