##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




blue

GLOSSAIRE / GLOSSARY
blue

bleu

médical / medicine - acta.es
blue

azur héraldique

technologie / technology - iate.europa.eu // santrans.net
blue

ozalid

moyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

in an embodiment, the blue chroma (cb) and red chroma (cr) coordinates of a pixel are evaluated to determine whether to apply an enhancement factor

selon un mode de réalisation, les coordonnées de saturation du bleu (cb) et de saturation du rouge (cr) d'un pixel sont évaluées pour déterminer s'il faut appliquer un facteur d'accentuation

brevets / patents - wipo.int

genetically-engineered cyanochrome fluorophore molecules (fluorophores) with increased fluorescence and with absorbing fluorescence in the blue and green (blue-green) portion of the light spectrum are provided

la présente invention concerne des molécules génétiquement modifiées de fluorophores (fluorophores) à base de cyanochromes présentant une fluorescence accrue dans la partie du spectre optique correspondant au bleu et au vert (bleu-vert)

brevets / patents - wipo.int

in an embodiment, the target color shades may include a shade of blue associated with the sky, a shade of green associated with outdoor foliage, or the color red

selon un mode de réalisation, les nuances de couleurs cibles peuvent comprendre une nuance de bleu associée au ciel, une nuance de vert associée au feuillage extérieur, ou la couleur rouge

brevets / patents - wipo.int

the crystal structure shows a red or blue color tone of 80 % or more with respect to a plane with EBSP analysis

la structure du cristal montre une tonalité chromatique rouge ou bleue égale ou supérieure à 80 % par rapport à un plan avec une analyse EBSP

brevets / patents - wipo.int

ABSTRACT an object is to provide a carbazole derivative which has a wide band gap and with which excellent blue color purity is obtained

la présente invention concerne un dérivé de carbazole qui a une large bande interdite et avec lequel une excellente pureté de bleu est obtenue

brevets / patents - wipo.int

the first device may emit red light, the second device may emit green light, the third device may emit light blue light and the fourth device may emit deep blue light.

le premier dispositif peut émettre une lumière rouge, le deuxième dispositif peut émettre une lumière verte, le troisième dispositif peut émettre une lumière bleu claire et le quatrième dispositif peut émettre une lumière bleu foncé.

brevets / patents - wipo.int

constructed by using this optically anisotropic material is usable as an optical head device which is suitable for capacity enlargement with the use of a blue laser as a light source

construite à l'aide de ce matériau optiquement anisotrope est utilisable comme dispositif de tête optique qui est approprié pour un accroissement de la capacité à l'aide d'un laser bleu comme source de lumière

brevets / patents - wipo.int

a controller switches the blue phase material to an isotropic state for the 2D mode and to a birefringent state for the 3D mode

un contrôleur commute le matériel à phase bleue vers un état isotropique pour le mode 2D et vers un état biréfringent pour le mode 3D

brevets / patents - wipo.int

a white light LED is described that uses an LED die that emits visible blue light in a wavelength range of about 450 -470 nm

la présente invention concerne une diode électroluminescente à lumière blanche utilisant une matrice LED émettant une lumière bleue visible dans un intervalle de longueur d'onde d'environ 450 à 470 nm

brevets / patents - wipo.int

savoury food product, comprising salt and-or fat,and further comprising a plant material comprising chlorophyll, and a food grade blue-coloured ingredient.

un produit alimentaire savoureux, comprenant du sel et-ou de la graisse, et comprenant de plus une matière végétale à base de chlorophylle, et un ingrédient de couleur bleue de qualité alimentaire.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "blue"Définition de "bleu"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##