##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



blowing agent

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
blowing agent

gonflant

mécanique / mechanical - techdico
blowing agent

agent de gonflement

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
blowing agent

agent gonflant

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
blowing agent

agent moussant

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
blowing agent

porogène

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
blowing agent

agent d'expansion

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the present invention relates to a formulation comprising an aqueous emulsion and a blowing agent for a foaming skin cream, a distinctive feature thereof being that the emulsion comprises microsilver.

la présente invention concerne une formulation d'une mousse de soins cutanés, comprenant une émulsion aqueuse et un agent propulseur, caractérisée en ce que l'émulsion contient des microparticules d'argent.

brevets / patents - wipo.int
the sheet material is made by thoroughly admixing a suitable polymer with a blowing agent and a cross linking agent

ce matériau en plaque est obtenu en mélangeant intimement un polymère adapté avec un agent gonflant et un agent de réticulation

brevets / patents - wipo.int
the density of rigid foamed articles made by the thermal decomposition of a blowing agent in a vinyl chloride polymer is reduced by the use of a tin based blowing agent activator

la densité d'articles moussés rigides obtenus par la décomposition thermique d'un agent gonflant dans un polymère de chlorure de vinyle est réduite par l'utilisation d'un ou de plusieurs activateurs d'agent gonflant, à base d'étain

brevets / patents - wipo.int
hfo -1234 ze mixed isomers with hfc -245 fa as a blowing agent, aerosol, and solvent

isomères mixtes de hfo -1234 ze avec hfc -245 fa comme agent d'expansion, aérosol, et solvant

brevets / patents - wipo.int
wherein the blowing agent comprises at least 0.1 wt % of water and-or alcohol having 2 -3 carbons

l'agent d'expansion comprend au moins 0,1 % en poids d'eau et-ou d'alcool ayant 2 à 3 carbones

brevets / patents - wipo.int
Poly(methyl methacrylate), in the form of expansible beads containing 2-methylpentane as blowing agent

Poly(méthacrylate de méthyle), sous forme de billes expansibles contenant du 2-méthylpentane comme gaz d'expansion

général / general - eur-lex.europa.eu
the tin based activator also reduces the activation temperature of a chemical blowing agent, allowing for more optimal evolution of gas during plastic processing

l'activateur à base d'étain permet également de réduire la température d'activation d'un agent gonflant chimique, permettant un dégagement plus optimal du gaz durant le traitement de la matière plastique

brevets / patents - wipo.int
1,1,1,3,3-Pentafluoropropane, for use as non-flammable liquid blowing agent in the formation of insulating foams [1]

1,1,1,3,3-Pentafluoropropane, destiné à être utilisé comme agent gonflant liquide ininflammable pour la fabrication de mousses isolantes [1]

général / general - eur-lex.europa.eu
a mixing chamber where liquids containing a raw material, at least one of which further contains a blowing agent, are mixed under pressure

une chambre de mélange dans laquelle des liquides contenant une matière brute, dont au moins l'uncontient un agent de gonflement, sont mélangés sous pression

brevets / patents - wipo.int
even when water is used as a blowing agent in place of an HFC, a liquid system including the polyol can be inhibited from increasing in viscosity

même quand de l'eau est utilisée à titre d'agent porogène à la place d'un HFC, un accroissement de viscosité d'un système liquide comprenant le polyol peut être inhibé

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "blowing agent"Définition de "gonflant"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##