##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



bidding

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
bidding

offre

sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
bidding

adjudication

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
bidding management method and system using bidding attribute information

procédé et système de gestion d'appels d'offres faisant appel à des informations d'attribut d'appel d'offres

brevets / patents - wipo.int
the aim of the present invention is to provide an electronic key that supports a plurality of authentication methods and which effectively prevents bidding-down attacks

l'invention concerne une clé électronique, laquelle prend en charge l'exécution de plusieurs processus d'authentification et permet de lutter efficacement contre les attaques de dégradation de protection (bidding-down)

brevets / patents - wipo.int
Sale without an unconditional bidding procedure (independent expert evaluation)

Vente effectuée sans passer une procédure d'offre inconditionnelle (évaluation par un expert indépendant)

prix de vente / selling price - eur-lex.europa.eu
There may be a variety of reasons why such an effect is absent from the bidding data.

Un tel effet peut être absent des données sur les appels d'offres pour un grand nombre de raisons.

appel d'offres / invitation to tender - eur-lex.europa.eu
The relevant market-markets are bidding markets, where market shares are only indicative.

Le ou les marchés en cause constitue(nt) des marchés fonctionnant par appels d'offres, sur lesquels les parts de marché n'ont qu'une valeur indicative.

appel d'offres / invitation to tender - eur-lex.europa.eu
The Commission notes that the land was not evaluated on the basis of an unconditional bidding procedure.

La Commission estime qu'en l'espèce, la valeur des terrains n'a pas été déterminée dans le cadre d'une procédure d'offre inconditionnelle.

général / general - eur-lex.europa.eu
Even a negative outcome of the bidding procedure would involve a risk of further book value write-downs.

Même un résultat négatif de la procédure d'appel d'offres comporterait le risque d'autres réductions des valeurs comptables.

appel d'offres / invitation to tender - eur-lex.europa.eu
The sale of the assets to Kahla II did not take place according to an open, unconditional bidding procedure.

La cession des actifs à Kahla II n'a pas eu lieu dans le cadre d'une procédure d'appel d'offres ouverte et inconditionnelle.

appel d'offres / invitation to tender - eur-lex.europa.eu
Investors were asked to submit their bids by 2 May 2001, and the bidding contest was brought to an end on 3 May 2001.

Il a été demandé aux investisseurs de remettre leurs offres au plus tard le 2 mai 2001, et l'appel d'offres a été clôturé le 3 mai 2001.

appel d'offres / invitation to tender - eur-lex.europa.eu
The sales process of the apartments did not comply with the above cited provisions on the unconditional bidding procedure.

La procédure de vente des appartements n'était pas conforme aux dispositions susmentionnées concernant la procédure d'offre inconditionnelle.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "bidding"Définition de "offre"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##