##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



beneficiary

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
beneficiary

bénéficiaire (nom)

télécom / telecom - techdico
beneficiary

ayant-droits

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
beneficiary

bénéficiaire du trust

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
beneficiary

cestui que trust

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
beneficiary

preneur d'un effet

budget communautaire / community budget - iate.europa.eu // santrans.net
beneficiary

bénéficiaire de fiducie

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
beneficiary

bénéficiaire d'un crédit

assurance / insurance - iate.europa.eu // santrans.net
beneficiary

allocataire

éducation / education - iate.europa.eu // santrans.net
beneficiary

chômeur indemnisé

éducation / education - iate.europa.eu // santrans.net
beneficiary

titulaire

éducation / education - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
ultimate beneficiary,i.e.the person whose injury or damage is indemnified

bénéficiaire final

vie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net
ACEA S.p.A. (‘ACEA'), beneficiary of the aid, wrote on 8 September 2003.

ACEA SpA (ci-après dénommée «ACEA»), bénéficiaire de l'aide, a répondu par sa lettre du 8 septembre 2003.

général / general - eur-lex.europa.eu
The amount that the beneficiary is obliged to pay back to its creditors.

Somme que le bénéficiaire est tenu de rembourser aux créanciers.

remboursement / redemption - eur-lex.europa.eu
Relevant detailed provisions shall be agreed with beneficiary countries.

Les modalités précises y afférentes sont convenues avec les pays bénéficiaires.

général / general - eur-lex.europa.eu
The beneficiary provided information on the production flow at the yard.

Le bénéficiaire a fourni des informations sur le déroulement de la production dans le chantier.

construction navale / shipbuilding - eur-lex.europa.eu
Balance sheet 1 January — 31 December 2003, provided by the beneficiary.

Source: bilan, fourni par le bénéficiaire, pour la période allant du 1er janvier au 31 décembre 2003.

bilan d'approvisionnement / supply balance sheet - eur-lex.europa.eu
A national IPA coordinator shall be appointed by the beneficiary country.

Un coordinateur IAP national est nommé par le pays bénéficiaire.

nomination du personnel / appointment of staff - eur-lex.europa.eu
This value is said to have been obtained from the beneficiary's accounts.

Cette valeur aurait été obtenue à partir des documents comptables du bénéficiaire.

comptabilité / accounting - eur-lex.europa.eu
The Commission cannot accept the arguments put forward by the beneficiary.

La Commission ne peut accepter les arguments présentés par le bénéficiaire.

général / general - eur-lex.europa.eu
ACEA is penalised only to the extent it is the beneficiary of another aid.

ACEA n'est pénalisée que dans les limites où elle est bénéficiaire d'une autre aide.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "beneficiary"Définition de "bénéficiaire (nom)"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##