##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



bending test

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
bending test

essai de pliage

mécanique / mechanical - techdico
bending test

essai de flexion

mécanique / mechanical - techdico
bending test

essai de flexibilité

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
During the rotating bending test, the lateral forces acting on wheel in driving around a curve are simulated.

Lors de l'essai de flexion rotative, les forces latérales agissant sur la roue en virage sont simulées.

général / general - eur-lex.europa.eu
a bending test, as described in paragraph 6.2.1.2, to guarantee a minimum deformation of the steering wheel rim,

l'exécution d'un essai de flexion, tel que décrit au paragraphe 6.2.1.2, en vue de garantir une résistance minimale à la déformation de la jante du volant de direction,

équipement de protection / protective equipment - eur-lex.europa.eu
In the case of steered axles, the resistance to bending shall be verified by theoretical calculations or by a bending test.

Sur les essieux directeurs, la résistance au cintrage doit être vérifiée au moyen d'un calcul théorique ou d'un essai pratique.

équipement de protection / protective equipment - eur-lex.europa.eu
Fifth wheel couplings intended for the positive steering of semitrailers shall be subject to an additional static test (bending test).

Les sellettes d'attelage conçues pour le braquage actif des semi-remorques sont soumises à un essai statique supplémentaire (essai de cintrage).

contrôle technique / roadworthiness tests - eur-lex.europa.eu
an elongation is 10 % or more in a three-point bending test and drilling resistance is good

l'allongement est supérieur ou égal à 10 % dans un test de pliage en trois points et la résistance au perçage est bonne

brevets / patents - wipo.int
This shall be confirmed by a rotating bending test as per Annex 6 or by a rolling test as per Annex 7, depending on the location of the corrosion.

Ceci doit être confirmé par un essai de flexion rotative effectué conformément à l'annexe 6 ou par un essai de roulement effectué conformément à l'annexe 7, selon l'emplacement de la corrosion.

essai / testing - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "bending test"Définition de "essai de pliage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##