##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




bending on former

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
bending: cambragemécanique / mechanical - techdico
cintragemécanique / mechanical - techdico
courburemécanique / mechanical - techdico
fléchissementmécanique / mechanical - techdico
pliagemécanique / mechanical - techdico
soyagemécanique / mechanical - techdico
flexionmécanique / mechanical - techdico
pliermécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
doublagemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
bombagestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

former: to formmécanique / mechanical - techdico
mandrinmécanique / mechanical - techdico
gabaritmécanique / mechanical - techdico
trainsciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
to blowtechnologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
boardagglomération / built-up area - iate.europa.eu // santrans.net
formagglomération / built-up area - iate.europa.eu // santrans.net
shapeagglomération / built-up area - iate.europa.eu // santrans.net
formestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
moulestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
Pas de traduction exacte disponible dans le glossaire / No exact translation available in the glossary.

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

in order to provide an electrolytic copper foil having flexibility-bending ability equivalent to or better than that of rolled copper foil

pour obtenir une feuille de cuivre électrolytique ayant une flexibilité-capacité de pliage équivalente ou supérieure à celle d'une feuille de cuivre laminée

brevets / patents - wipo.int

the upwards bending portions of the two crossbars are arranged in diagonal position

les parties recourbées vers le haut des deux barres transversales sont disposées en position diagonale

brevets / patents - wipo.int

said staple contributes to the limitation of the separation of the covering surfaces (SF, SM) by opposing the bending of the covering element

cette agrafe participe à la limitation de l'écartement des surfaces de recouvrement (SF, SM) en s'opposant au cintrage de l'élément de couvercle

brevets / patents - wipo.int

the thickness detection reflective board comprises an enlarging part and a bending part connected to one end of the enlarging part

la planche réfléchissante pour la détection de l'épaisseur comprend une partie étendue et une partie courbée connectée à une extrémité de la partie étendue

brevets / patents - wipo.int

a technique for preventing wrinkles and bending of a lid for opening and closing an opening of a package body

une technique permettant d'empêcher qu'un couvercle d'ouverture et de fermeture d'une ouverture d'un corps de conditionnement ne se plisse et ne se cintre

brevets / patents - wipo.int

the local electron states in the curved part can be formed by bending the graphene sheet

les états électroniques locaux dans la partie incurvée peuvent être formés par courbure de la feuille de graphène

brevets / patents - wipo.int

sportswear is thereby provided that controls bending of the lower body with respect to the upper body, has the function of smoothing body protrusions, and satisfies the function of easy movement.

l'invention concerne donc un vêtement de sport qui contrôle la flexion du corps inférieur par rapport au corps supérieur, a pour rôle d'égaliser les parties protubérantes du corps, et satisfait à la fonction de mouvement aisé.

brevets / patents - wipo.int

the closure device can have a substantially flat aspect, and have a depth thickness that is substantially greater than the thickness or width of a majority of the members forming the closure device to reduce out of plane bending

le dispositif de fermeture peut avoir un aspect sensiblement plat, et une profondeur sensiblement supérieure à l'épaisseur ou à la largeur d'une majorité des éléments formant le dispositif de fermeture pour réduire la flexion plane

brevets / patents - wipo.int

provided is a bending device having high productivity and capable of being installed in a reduced space, easily maintained, and manufacturing a bent member consisting of a steel pipe with high dimensional accuracy

l'invention porte sur un dispositif de cintrage à productivité élevée et apte à être installé dans un espace réduit, facilement maintenu, et fabriquant avec une précision dimensionnelle élevée un élément cintré constitué d'un tuyau en acier

brevets / patents - wipo.int

by making the cross-sectional area of the bumper and the crash box larger, bending in the event of an impact can be minimised and the capacity to absorb the energy of impact can be increased in comparison to said weight.

en augmentant la superficie en coupe du pare-chocs et de la boîte tampon, l'invention permet une moindre déformation en cas d'impact, tout en augmentant la capacité d'absorption de l'énergie d'impact par rapport au poids.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "bending"Définition de "cambrage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##