##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




beginning

GLOSSAIRE / GLOSSARY
beginning

débutant

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
beginning

incipiens

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

being configured to displace the position of the beginning of a radio frame for transmitting the downlink signal for the cell

étant configurée pour déplacer la position du début d'une trame radio servant à transmettre le signal de liaison descendante pour la cellule

brevets / patents - wipo.int

from the position of the beginning of a radio frame for transmitting the downlink signal for the cell

par rapport à la position de début d'une trame radio servant à transmettre le signal de liaison descendante pour la cellule

brevets / patents - wipo.int

obtains RN3 by inversing the n3 from the beginning to the end after the authentication acknowledgement

obtient RN3 par l'inversion de n3, du début à la fin, après l'accusé de réception de l'authentification

brevets / patents - wipo.int

in this case, the operation of the indoor fan is stopped during the sequence of operations beginning with closing of an intake port of the flat panel until it is lowered

dans ce cas, le fonctionnement du ventilateur intérieur est arrêté pendant la succession de commandes en commençant par la fermeture de l'orifice d'admission du panneau plat jusqu'à l'abaissement de ce dernier

brevets / patents - wipo.int

said method is characterised in that the first nitriding phase begins once the heating phase has finished and prior to the beginning of the first carburizing phase.

le procédé est caractérisé en ce que la première phase de nitruration débute après la fin de la phase de chauffe et avant le début de la première phase de carburation.

brevets / patents - wipo.int

the first transition period beginning before and ending after the second transition period.

la première période de transition commençant avant et se terminant après la seconde période de transition.

brevets / patents - wipo.int

the panels or modules are also designed to cover over an entire joist substructure, including the beginning-of-sequence joist and end-of-sequence joist.

les panneaux ou modules sont également conçus pour recouvrir une sous-structure entière de solive, comprenant la solive de début de séquence et la solive de fin de séquence.

brevets / patents - wipo.int

Cumulate quantity since the beginning of the current quota year (Tonnes)

Quantité cumulée depuis le début de l'année contingentaire en cours (tonnes)

général / general - eur-lex.europa.eu

The agenda shall be adopted by the JMC at the beginning of each meeting.

L'ordre du jour est arrêté par le comité de gestion mixte au début de chaque réunion.

général / general - eur-lex.europa.eu

The period of secondment shall be 6 months beginning on 15 December 2005.

La période de détachement est de 6 mois à compter du 15 décembre.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "beginning"Définition de "débutant"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##