##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



beat

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
beat

battement

mécanique / mechanical - techdico
beat

triage

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
beat

battre

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
beat

variation périodique d'amplitude

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
beat

louvoyer

loisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
beat

secteur

moyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
beat

exclusivité

moyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
beat

battement regulier

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
for heart beat powered applications, the power generation characteristic can be matched to the physiologic range of pulse rates.

pour des applications alimentées par l'énergie des battements cardiaques, la caractéristique de production d'énergie peut être accordée à la plage physiologique des pulsations cardiaques.

brevets / patents - wipo.int
the prominent tempo of an audio data is determined by detecting a plurality of beat rates of the audio data

le tempo proéminent de données audio est déterminé par détection d'une pluralité de fréquences de battement des données audio

brevets / patents - wipo.int
one or more audio data characteristics are used to filter through the beat rates to determine the prominent tempo

une ou plusieurs caractéristiques de données audio sont utilisées pour filtrer à travers les fréquences de battement pour déterminer le tempo proéminent

brevets / patents - wipo.int
during the counting step, at least two different numbers are counted alternately before the generation of each beat

au cours de l'étape de comptage, au moins deux nombres différents sont comptés alternativement avant de générer chaque battement

brevets / patents - wipo.int
the module comprises an intermediate member intended to beat least partially provided between two adjacent filter segments

le module comprend un élément intermédiaire, censé se superposer au moins partiellement, fourni entre les deux segments de filtres adjacents

brevets / patents - wipo.int
Wrap the dried sample in coarse cotton cloth and rub vigorously or beat mechanically in order to detach the seeds from the hops.

L'échantillon séché sera enveloppé dans un linge de coton à maille grossière et frotté vigoureusement — ou bien battu mécaniquement — afin de détacher les graines du houblon.

Pakistan / Pakistan - eur-lex.europa.eu
the reactor comprises a second mixing zone where a beat carrier material is mixed with the fluidized solid particulate biomass material

le réacteur comprend une deuxième zone de mélange dans laquelle un matériau véhicule de triage est mélangé avec le matériau de biomasse particulaire solide fluidisé.

brevets / patents - wipo.int
and a single detector for receiving said third light beam including two different beat frequencies that are proportional to the measured distance.

et un détecteur unique destiné à recevoir ledit troisième faisceau lumineux comprenant deux fréquences de battement différentes qui sont proportionnelles à la distance mesurée.

brevets / patents - wipo.int
the determination is performed by determining at least one nonlinear analysis parameter associated with the beat sequence of the patient's heart

la détermination est effectuée par détermination d'au moins un paramètre d'analyse non linéaire associé à la séquence de battements du coeur du patient

brevets / patents - wipo.int
in one embodiment, indexing includes determining subsets of frames within each reference video including anchor 432, heart beat 472 and key frames 522

dans un mode de réalisation, l'indexation comprend la détermination de sous-ensembles de trames dans chaque vidéo de référence comprenant une ancre, un battement de coeur et des trames clés

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "beat"Définition de "battement"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##