##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



beam path

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
beam path

marche des rayons

automobile / automotive - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the window of the edge emitter is arranged at the focal point of the convergent lens at the input of the illumination beam path (without an optical fiber), preferably without a pinhole aperture

la fenêtre du laser à émission latérale est disposée dans le foyer de la lentille convexe à l'entrée de la trajectoire de rayons d'éclairage (sans fibre optique), de préférence sans diaphragme à trou

brevets / patents - wipo.int
in a first aspect of the invention, the imaging optics has an entrance pupil plane that lies in the beam path of the imaging light in the range of between 5 m and 2000 m in front of the object plane

sous un premier aspect de l'invention, l'optique d'imagerie a un plan de pupille d'entrée qui se situe dans le trajet de faisceau de la lumière d'imagerie dans la plage entre 5 m et 2 000 m en face du plan d'objet

brevets / patents - wipo.int
in a second aspect of the invention, the imaging optics has an entrance pupil plane that lies in the beam path of the imaging light in the range of between 100 mm and 5000 mm in front of the object plane

sous un second aspect de l'invention, l'optique d'imagerie a un plan de pupille d'entrée qui se situe dans le trajet de faisceau de la lumière d'imagerie dans la plage entre 100 mm et 5 000 mm en face du plan d'objet

brevets / patents - wipo.int
a mask disposed between the ion source and the substrate support, the mask comprising a finger defining one or more apertures through which a portion of the ions traveling along the ion beam path pass

un masque disposé entre la source d'ions et le support de substrat, le masque comprenant un doigt définissant une ou plusieurs ouvertures à travers lesquelles passe une partie des ions se déplaçant le long du faisceau ionique

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "beam path"Définition de "marche des rayons"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##