##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



bead wire

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
bead wire

tringle de pneumatique

automobile / automotive - techdico
bead wire

fil (de pneu)

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
bead wire

fil d'acier de la tringle

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a carcass which is constituted of one or more carcass layers of parallel reinforcements and which extends from the bead wire of the first tire sidewall through the tire crown section to the bead wire of the second tire sidewall

une carcasse qui est formée d'une ou de plusieurs nappes de carcasse constituées d'éléments de renfort parallèles et s'étend de la tringle du premier flanc à la tringle du second flanc en passant par la région du sommet du pneu

brevets / patents - wipo.int
the axial zone of extension of the tire tread and the other tire sidewall to the other bead wire and which extends with a wrap part on the other axial side of the bead wire towards radially outwards

la région d'extension axiale de la bande de roulement et l'autre flanc et qui s'étend par l'intermédiaire d'une partie rabattue sur l'autre côté axial de la tringle vers l'extérieur radialement

brevets / patents - wipo.int
the resulting tyre bead wire has a pearlite structure wherein ferrite layers and cementite layers are arranged in parallel at narrow intervals.

la tringle de pneu ainsi obtenue a une structure de perlite dans laquelle des couches de ferrite et des couches de cémentite sont disposées en parallèle à des intervalles rapprochés.

brevets / patents - wipo.int
the modulus of elasticity of the polymer material of the filling profile in contact with the bead wire core is higher than the modulus of elasticity of any other polymer material of the filling profile.

le module d'élasticité du matériau polymérique du profilé de remplissage en contact avec le noyau tringle est supérieur au module d'élasticité de tout autre matériau polymérique du profilé de remplissage.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "bead wire"Définition de "tringle de pneumatique "






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##