##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




basic oxygen steel bos

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
basic: fondamentalmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
dolomie calcinéetechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
dolomie frittéetechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

oxygen: oxygènechimie / chemics - techdico
E 948agro-alimentaire / agri-foodstuffs - iate.europa.eu // santrans.net
d'oxygènebrevets / patents - wipo.int

steel: aciermécanique / mechanical - techdico
industrie sidérurgiqueenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
fusil à aiguiseragglomération / built-up area - iate.europa.eu // santrans.net
aciérermoyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
acier fondupolitique tarifaire / tariff policy - iate.europa.eu // santrans.net
tôle magnétiqueélectronique / electronics - acta.es


GLOSSAIRE / GLOSSARY
basic oxygen steel

acier à l'oxygène pur

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
basic oxygen steel

acier à l'oxygène

industrie sidérurgique / iron and steel industry - iate.europa.eu // santrans.net
basic oxygen steel ( bos)

acier à l'oxygène

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
basic oxygen steel

acier soufflé à l'oxygène pur

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
basic oxygen

oxygène pur

métallurgie / metallurgy - acta.es
basic steel

acier Thomas

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
oxygen steel

acier à l'oxygène

industrie sidérurgique / iron and steel industry - iate.europa.eu // santrans.net
basic steel

acier basique

métallurgie / metallurgy - acta.es
oxygen-blown steel

acier à l'oxygène

industrie sidérurgique / iron and steel industry - iate.europa.eu // santrans.net
oxygen steel plant

aciérie à l'oxygène

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a friction protection layer consisting of an abradable material is formed on the entire surface of a steel rotor blade constituting a rotor used in oxygen-enriched air.

une couche de protection contre le frottement constituée d'un matériau sujet à l'abrasion est formée sur l'ensemble de la surface d'une ailette de rotor en acier constituant un rotor utilisé dans l'air enrichi d'oxygène.

brevets / patents - wipo.int

provided is a blast furnace blower in which a low alloy steel member exposed to oxygen-enriched air is prevented from being oxidized and the resultant strength reduction is prevented

la présente invention concerne un conducteur de haut fourneau dans lequel l'oxydation d'un organe en acier faiblement allié exposé à l'air enrichi d'oxygène est interdite permettant ainsi d'empêcher la réduction de sa résistance mécanique

brevets / patents - wipo.int

excess oxygen is fed into the shaft furnace to reduce the carbon content in the molten iron and generate semi steel

l'excédent d'oxygène est amené dans le four à cuve pour réduire la teneur en carbone dans le fer en fusion et générer de la fonte aciérée

brevets / patents - wipo.int

an oxidization-firing prevention layer consisting of at least one of a non-ferrous metal and a ceramics is formed on the surface of a low alloy steel rotating shaft member constituting a rotor used in oxygen-enriched air.

une couche de prévention d'oxydation-chauffage constituée d'au moins un métal non ferreux et d'une céramique est formée à la surface d'un organe d'arbre de rotation d'acier faiblement allié constituant un rotor utilisé dans l'air enrichi d'oxygène.

brevets / patents - wipo.int

In this case, the main raw material is wire rod, a basic steel product, which is a commodity with prices normally fluctuating within short periods.

En l'espèce, la principale matière première est le fil machine, un produit sidérurgique de base dont les prix sont sujets à fluctuation sur de courtes périodes.

général / general - eur-lex.europa.eu

The alloy surcharge is a price element which was calculated on the basis of the prices of alloys and was added to the basic price for stainless steel.

L'extra d'alliage est un élément du prix, calculé en fonction des cours des éléments d'alliage, qui venait s'ajouter au prix de base de l'acier inoxydable.

général / general - eur-lex.europa.eu

In reaction to the disclosure of definitive findings, one exporting producer stated that the factor of cyclicality of the steel market had not be taken into account as required by Article 3(7) of the basic Regulation.

Réagissant à la notification des conclusions définitives, un producteur exportateur a estimé qu'il n'avait pas été tenu compte du caractère cyclique du marché de l'acier ainsi que l'impose l'article 3, paragraphe 7 du règlement de base.

général / general - eur-lex.europa.eu

These gates are adjusted by the servo actuators which are controlled by the governor. Fig. 2 demonstrates the simplified relationship between the basic elements of power generation process in a hydraulic power plant. Modeling of these elements is describe

These gates are adjusted by the servo actuators which are controlled by the governor. Fig. 2 demonstrates the simplified relationship between the basic elements of power generation process in a hydraulic power plant. Modeling of these elements is describe

électrique / électrique - user

fractional concentration of inspired oxygen,fraction of O 2 in inspired gas

FIO 2

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

self-contained closed-circuit oxygen breathing apparatus, oxygen generating type

appareil autogénérateur

emploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "basic oxygen steel"Définition de "acier à l'oxygène pur"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##