##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



barrel cylinder cylinder barrel lock cylinder drum

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
barrel: barilenvironnement / environment - techdico
barilletmécanique / mechanical - techdico
chemise de cylindremécanique / mechanical - techdico
fourreaumécanique / mechanical - techdico
poupée (de winch)construction navale / shipbuilding - techdico
tonneaumécanique / mechanical - techdico
noixmécanique / mechanical - techdico
fûtmécanique / mechanical - techdico
canonmécanique / mechanical - techdico
milieuagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

cylinder: barilletmécanique / mechanical - techdico
cylindremécanique / mechanical - techdico
vérinmécanique / mechanical - techdico
fûtmécanique / mechanical - techdico
éprouvettemécanique / mechanical - techdico
vérin (cylindre)mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
canon (de boucheuse)mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
corps de rouleauagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
cylindre de rouleauagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

cylinder: barilletmécanique / mechanical - techdico
cylindremécanique / mechanical - techdico
vérinmécanique / mechanical - techdico
fûtmécanique / mechanical - techdico
éprouvettemécanique / mechanical - techdico
vérin (cylindre)mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
canon (de boucheuse)mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
corps de rouleauagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
cylindre de rouleauagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

barrel: barilenvironnement / environment - techdico
barilletmécanique / mechanical - techdico
chemise de cylindremécanique / mechanical - techdico
fourreaumécanique / mechanical - techdico
poupée (de winch)construction navale / shipbuilding - techdico
tonneaumécanique / mechanical - techdico
noixmécanique / mechanical - techdico
fûtmécanique / mechanical - techdico
canonmécanique / mechanical - techdico
milieuagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

lock: antivolmécanique / mechanical - techdico
blocagemécanique / mechanical - techdico
serruremécanique / mechanical - techdico
verroumécanique / mechanical - techdico
braquagemécanique / mechanical - techdico
asservissementmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
formation de blocssciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
obstructionsciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
verrouillagesciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
écluseindustrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
cylinder barrel

barillet

mécanique / mechanical - techdico
cylinder barrel

fût de cylindre

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
cylinder-shaped barrel

fût cylindrique

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
revolving cylinder barrel

barillet cylindrique rotatif

défense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
cylinder-shaped barrel

fût en forme de cylindre

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
lock barrel

barillet de serrure

mécanique / mechanical - techdico
lock cylinder

barillet

mécanique / mechanical - techdico
lock cylinder

cylindre de serrure

mécanique / mechanical - techdico
cylinder lock

serrure à cylindre

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
cylinder lock

canon de serrure

automobile / automotive - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a single arm is attached to the barrel and passes through an operating cylinder with a thumb rest on its top

un bras unique est fixé au cylindre et passe à travers le cylindre fonctionnel avec le pouce appuyé sur sa partie supérieure

brevets / patents - wipo.int
the improved syringe includes a barrel, a plunger, and an operating cylinder

la seringue améliorée comprend un corps, un piston et un cylindre fonctionnel

brevets / patents - wipo.int
a hydraulic cylinder is disclosed comprising a cylinder barrel within which a moveable piston is provided

l'invention concerne un cylindre hydraulique comprenant un barillet à l'intérieur duquel se trouve un piston mobile

brevets / patents - wipo.int
a cylinder barrel of a telescopic oil cylinder is connected with the outermost section of the telescopic booms of the rope lay connecting part

un corps de vérin d'un vérin à huile télescopique est raccordé à la section la plus extérieure des flèches télescopiques de la partie de raccord de commettage

brevets / patents - wipo.int
the freezing barrel includes a longitudinally extending inner cylinder and an evaporator disposed about at least a portion of an outer surface of said inner cylinder

le cylindre de congélation comprend un cylindre interne s'étendant longitudinalement et un évaporateur disposé autour d'au moins une partie d'une surface externe dudit cylindre interne

brevets / patents - wipo.int
an indirect gas operating system has a cylinder and a piston, the indirect gas operating system mounted with a mounting structure substantially independent of the barrel

un système d'actionnement à gaz indirect comporte un cylindre et un piston, le système d'actionnement à gaz indirect étant monté avec une structure de montage sensiblement indépendamment du canon

brevets / patents - wipo.int
the cogwheel activates a mini cogwheel placed inside of the cylinder of the lock

la roue dentée active une mini-roue dentée placée à l'intérieur du cylindre de la serrure

brevets / patents - wipo.int
a highly secure electronical-mechanical lock DaWoX which involves the mechanisms of the lock, handles, cylinder

une serrure électromécanique haute sécurité DaWoX qui implique les mécanismes de la serrure, des poignées, un cylindre

brevets / patents - wipo.int
the lock barrel has a key slot which is in communication with the passages

le barillet de serrure a un logement de clé qui est en communication avec les passages

brevets / patents - wipo.int
single or double cylinder pivoting lever actuator for a bolt and-or bar lock

mécanisme d'actionnement à levier avec cylindre simple ou double, pour verrou et-ou fermeture à tringle

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##