##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




ballast toe

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
ballast: ballastferroviaire / railway - techdico
lestmécanique / mechanical - techdico
ballast tanktransports maritime et fluvial / maritime and inland waterway transport - iate.europa.eu // santrans.net
clinker ballastgénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net
ballast spacestransport maritime / maritime transport - iate.europa.eu // santrans.net
railroad ballasttransport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
track ballasttransport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
encombrementagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
lestagetransport maritime / maritime transport - iate.europa.eu // santrans.net
agent de chargeagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

toe: tonne d'équivalent pétroleénergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net
dégagement latéraltechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
pied avaltransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
pointetransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
doigt de piedsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
Pas de traduction exacte disponible dans le glossaire / No exact translation available in the glossary.

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a pivot drive is provided for pivoting the ballast silo about a joint axis of the joint, the joint axis being normal to the longitudinal direction of the plow

un mécanisme de basculement sert au basculement du silo à ballast autour d'un axe du joint articulé orienté perpendiculairement au sens de la longueur de la machine

brevets / patents - wipo.int

associated with a discharge end of a base conveyor belt at a distance from the joint is a transfer conveyor belt for transferring the stored ballast to a storage car adjacent to the ballast plow.

une bande transporteuse de livraison servant à transférer le ballast stocké sur un chariot de stockage adjacent à la charrue à ballast) est associée à une extrémité de décharge de la bande transporteuse inférieure distante du joint articulé.

brevets / patents - wipo.int

aspects of the invention provide systems and methods for using ballast sensors to detect rock fall events in a vicinity of railway tracks or similar roadways or tracks

l'invention concerne des systèmes et des procédés pour utiliser des détecteurs de ballast pour détecter les événements de chute de roche à proximité de voies ferroviaires ou de voies de transport ou de rails similaires

brevets / patents - wipo.int

particular embodiments permit the use of signals from the ballast sensors to discriminate rock fall events from other types of events and to detect the hypocenter of a rock fall event.

les modes de réalisation particuliers permettent d'utiliser les signaux provenant des capteurs de ballast pour distinguer les événements de chute de roches des autres types d'événements et pour détecter l'hypocentre d'un événement de chute de roche.

brevets / patents - wipo.int

a UV lamp and beam generator has resistive ballast provided by a glowing wire and thermal ballast provided by heated air, coming via the same hot wire

une lampe UV et un générateur de faisceau pourvu d'un ballast résistif formé par un fil incandescent et un ballast thermique fourni par de l'air chauffé, qui arrive en passant par ledit fil chaud

brevets / patents - wipo.int

when a lamp holder is attached to the ballast, it may be attached in a manner that places the lamp holder in electrical communication with the conductor

si un porte-lampe est fixé au ballast, il peut être fixé de manière à être relié électriquement au conducteur

brevets / patents - wipo.int

accommodation module, workshop module, engineering module, storage module, ballast module and-or service module

un module d'hébergement, un module d'atelier, un module d'ingénierie, un module de stockage, un module de ballast et-ou module de service

brevets / patents - wipo.int

a plurality of induction type power generation units disposed within housings associated with one or more of the flotation chambers, ballast chambers and body structure

une pluralité d'unités de génération d'énergie de type à induction disposées à l'intérieur de boîtiers associés à une ou plusieurs des chambres de flottaison, des chambres de ballast et de la structure de corps

brevets / patents - wipo.int

un ballast utilisé avec une source de courant d'entrée alimentant une lampe

a ballast used with an input power source for energizing a lamp

brevets / patents - wipo.int

système de ballast fluorescent de gradation avec circuit de commande d'interruption

dimming fluorescent ballast system with shutdown control circuit

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "ballast"Définition de "ballast"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##