##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




balked landing fam

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
balked
└>pas de traduction disponible / no translation available.

landing: atterrissageaéronautique / aeronautics - techdico
débarquementconstruction navale / shipbuilding - techdico
palieraéronautique / aeronautics - techdico
apportenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
arrivageenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
mise à terreenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
chantier de façonnageagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
jetéeagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
premier dépôt transitoireagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net


GLOSSAIRE / GLOSSARY
balked landing (fam)

atterrissage manqué

aéronautique / aeronautics - acta.es
quarter landing

palier

architecture / architecture - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

landing gear (legs used to support a semi-trailer when the tractor is uncoupled)

bequilles de parcage

assurance / insurance - iate.europa.eu // santrans.net

that elevator car is prevented from moving from the landing until the condition is resolved

cette cabine d'ascenseur est empêchée de se déplacer de l'étage jusqu'à ce que la condition soit résolue

brevets / patents - wipo.int

once fully inflated, the structures effectively cushion the landing of the cargo platform and, thereby, protect sensitive on-board equipment.

une fois qu'elles sont complètement gonflées, les structures amortissent efficacement l'atterrissage de la plateforme de cargaison, et protègent ainsi le matériel sensible embarqué.

brevets / patents - wipo.int

the landing system includes one or more inflatable structures that are mounted to the underside of a cargo platform

le système d'atterrissage comprend une ou plusieurs structures gonflables montées sur la face inférieure d'une plateforme de cargaison

brevets / patents - wipo.int

an actuator is connected to the landing gear strut, and includes main and emergency drives housed within a common body and operable independently from one another

un actionneur est accouplé à la jambe de train d'atterrissage, et comporte des entraînements principal et d'urgence logés dans un corps commun et susceptibles de fonctionner indépendamment l'un de l'autre

brevets / patents - wipo.int

this disclosure relates to a landing gear system that includes a landing gear strut rotatable between stowed and deployed positions

l'invention concerne un système de train d'atterrissage, comportant une jambe de train d'atterrissage rotative entre des positions rentrée et sortie

brevets / patents - wipo.int

conductive lines with contact landing pads are formed by patterning lines in a mask material

des lignes conductrices dotées de plages de contact de liaison capillaire sont formées par formation de motifs de lignes dans un matériau de masque

brevets / patents - wipo.int

an exemplary method of controlling a plurality of elevator cars includes determining that there is a security violation condition involving at least one of the elevator cars at a landing

un exemple de procédé de commande d'une pluralité de cabines d'ascenseur comprend la détermination du fait qu'il y a une condition de violation de sécurité impliquant au moins l'une des cabines d'ascenseur à un étage

brevets / patents - wipo.int

the other elevator cars are controlled such that they do not provide elevator service to or from the landing until the condition is resolved.

les autres cabines d'ascenseur sont commandées de telle sorte qu'elles n'assurent pas de service d'ascenseur vers ou à partir de l'étage tant que la condition n'est pas résolue.

brevets / patents - wipo.int

attachment support for installing equipment on aircraft landing gear, use of such an attachment support and assembly comprising a monitoring device and one such attachment support

support de fixation pour installer un équipement sur un train d'atterrissage d'aéronef, utilisation d'un tel support de fixation et ensemble comprenant un dispositif de surveillance et un tel support de fixation

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##