##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



backlash

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
backlash

battement

mécanique / mechanical - techdico
backlash

jeu

mécanique / mechanical - techdico
backlash

jeu d'assemblage

mécanique / mechanical - techdico
backlash

jeu d'engrenement

mécanique / mechanical - techdico
backlash

jeu indésirable

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
backlash

jeu angulaire

mécanique / mechanical - techdico
backlash

force de recul

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
backlash

recul

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
backlash

contrecoup d'une explosion

défense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
backlash

tolérance

défense / defence - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
interaction between the bearing element and a helically shaped rotational member minimizes the presence of backlash in the position sensing assembly

l'interaction entre l'élément de support et un élément rotatif de forme hélicoïdale réduit au minimum la présence d'un jeu dans l'ensemble de détection de position

brevets / patents - wipo.int
drive train having clutch activation for overcoming the backlash of the drive train before start-up

chaîne cinématique présentant une commande d'embrayage pour supprimer son jeu angulaire avant le démarrage

brevets / patents - wipo.int
thus, a state in which there is no backlash (BL) between the drive gear and the driven gear is obtained.

ainsi, on obtient un état où il n'y a pas de jeu (BL) entre le pignon d'entraînement et le pignon mené.

brevets / patents - wipo.int
in the centrifugal force direction, to eliminate the backlash in the fitting of the blade root

dans la direction de la force centrifuge afin d'éliminer le jeu dans la liaison entre la racine d'aube

brevets / patents - wipo.int
In addition, the group felt the backlash from the very high charges linked with its employees' pension schemes in the United States.

Le groupe a en outre subi le contrecoup de charges très élevées liées aux systèmes de retraite de ses employés aux États-Unis.

États-Unis / United States - eur-lex.europa.eu
due to the fact that the protuberance is firmly located in the annular recess of the adjustment screw play or backlash is eliminated.

en raison du fait que la protubérance est fermement positionnée dans le creux annulaire de la vis de réglage, le jeu est éliminé.

brevets / patents - wipo.int
the invention is characterized in that the rotational drive comprises a drive motor and a zero backlash transmission which is geared down and which rotates the support head.

a cet effet, le dispositif d'entraînement en rotation comporte un moteur d'entraînement et une transmission sans jeu à forte démultiplication à l'aide desquels la tête de support peut être entraînée en rotation.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "backlash"Définition de "battement"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##