##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




backing

GLOSSAIRE / GLOSSARY
backing

support

mécanique / mechanical - techdico
backing

marche arrière

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
backing

reculement

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
backing

appui

vie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net
backing

soutien

vie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net
backing

étoffe de fond

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
backing

fond

industries du cuir et du textile / leather and textile industries - iate.europa.eu // santrans.net
backing

plancher

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
backing

doublure

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
backing

dosseret

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

1_) wherein said catalyst layer is mounted to the backing layer on a face opposed to the aperture, so as to be in fluid communication with atmospheric oxygen in the case of microbial fuel cell

1) ladite couche de catalyseur étant montée sur la couche de support sur une face opposée à l'ouverture, de façon à être en communication fluide avec de l'oxygène atmosphérique dans le cas d'une pile à combustible microbienne

brevets / patents - wipo.int

a process for reconditioning a multi-component electrode comprising a silicon electrode bonded to an electrically conductive backing plate is provided

la présente invention concerne un procédé de reconditionnement d'une électrode multicomposant comprenant une électrode en silicium liée à une plaque de support électroconductrice

brevets / patents - wipo.int

a coated abrasive article comprises a backing, optionally having at least one of a presize layer, a saturant, and a backsize layer thereon, and an abrasive layer adjacent and secured to the fabric backing

un article abrasif revêtu comprenant un support, ayant facultativement au moins une couche d'apprêt, un agent d'imprégnation et une couche de colle sur celui-ci, et une couche abrasive adjacente et bien fixée au support en tissu

brevets / patents - wipo.int

the intensity of the light at the carpet top face is smaller than the intensity of the light at the primary backing layer top face

l'intensité de la lumière au niveau de la face supérieure de moquette est inférieure à l'intensité de la lumière au niveau de la face supérieure de couche principale

brevets / patents - wipo.int

the die has a metal backing plate on which is mounted a photopolymer layer which has a number of micro-grooves therein

la matrice comprend une plaque arrière métallique sur laquelle est montée une couche de photopolymère qui comprend un certain nombre de micro-rainures

brevets / patents - wipo.int

a stone backing material and an inlaid decorative stone formed by the same are provided

l'invention concerne un matériau de remplissage en pierre et une pierre d'insertion décorative formée avec ce même matériau

brevets / patents - wipo.int

the stone backing material and the inlaid decorative stone have simple structures and are easy to machine, and they are also suitable for paving and decorating floor, wall surface, and table

le matériau de remplissage en pierre et la pierre d'insertion décorative sont dotés de structures simples et sont faciles à usiner, et ils sont également appropriés pour le pavage et la décoration de sol, de surfaces murales, et de tables

brevets / patents - wipo.int

the tissue backing layer is readily soluble in water and the moisture barrier layer and the film moisture break are readily soluble in cold water

la couche de support en tissu est facilement soluble dans l'eau et la couche barrière contre l'humidité et le dispositif de coupure de l'humidité par film sont facilement solubles dans l'eau froide

brevets / patents - wipo.int

the bisector line and the perimeter line divide the array portion into two backing segments

la ligne bissectrice et la ligne de périmètre divisent la partie de réseau en deux segments de renforcement

brevets / patents - wipo.int

according to the invention, this method comprises the steps of a) forming a first laminated element by securing together a backing film and a layer of a malleable adhesive material

selon l'invention, ce procédé comprend les étapes consistant: a) à former un premier élément stratifié en solidarisant entre eux un film support et une couche d'un matériau malléable adhérent

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "backing"Définition de "support"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##