##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




background colour

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
background: fondélectronique / electronics - acta.es
décorinfographie / infographics - acta.es
arrière planmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
fond de l'atmosphèreenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
renseignements générauxnations unies / united nations - iate.europa.eu // santrans.net
contexte historiquefonctionnement institutionnel / operation of the institutions - iate.europa.eu // santrans.net
rappel historiquefonctionnement institutionnel / operation of the institutions - iate.europa.eu // santrans.net
genèsevie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net
originesvie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net
musique doucepolitique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net

colour: couleurmécanique / mechanical - techdico
colorationagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
colorierpolitique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net
colorertransport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
background colour

couleur de fond

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficient.

si l'étiquetage est effectué au moyen d'une impression directe sur l'article, une seule couleur contrastante avec celle du fond est suffisante.

général / general - eur-lex.europa.eu

If the background colour of the packaging or label is dark, the symbols may be used in negative format, using the background colour of the packaging or label.

Si la couleur de fond de l'emballage ou de l'étiquette est sombre, les symboles peuvent être reproduits en négatif, en utilisant la couleur de fond de l'emballage ou de l'étiquette.

général / general - eur-lex.europa.eu

If a symbol is used in colour on a coloured background, which makes it difficult to see, a delimiting outer circle around the symbol should be used to improve contrast with the background colours:

Si un symbole est reproduit en couleur sur un fond en couleur, qui le rend difficile à voir, il peut être entouré d'un cercle afin d'améliorer le contraste avec les couleurs de fond.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "background colour"Définition de "couleur de fond"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##