##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




axle bearing oil seal

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
axle: axemécanique / mechanical - techdico
axe mécaniquemécanique / mechanical - techdico
essieumécanique / mechanical - techdico
fuséeautomobile / automotive - techdico
trainmécanique / mechanical - techdico
arbreindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
axe tournanttransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
essieu-axetransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

bearing: alésagemécanique / mechanical - techdico
coussinetmécanique / mechanical - techdico
moyeumécanique / mechanical - techdico
paliermécanique / mechanical - techdico
portée de roulementmécanique / mechanical - techdico
relèvementaéronautique / aeronautics - techdico
roulementautomobile / automotive - techdico
roulement ou coussinetmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

oil: huilemécanique / mechanical - techdico
huilermécanique / mechanical - techdico
pétroleenvironnement / environment - techdico
fioulmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
hydrocarburesénergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net

seal: garnituremécanique / mechanical - techdico
jointmécanique / mechanical - techdico
joint d'échantéitémécanique / mechanical - techdico
joint d'étanchéitémécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
bague d'étanchéitemécanique / mechanical - techdico
scellementmécanique / mechanical - techdico
estampille-plaquetteagro-alimentaire / agri-foodstuffs - iate.europa.eu // santrans.net
cacheter une celluleagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
operculeragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
dispositif de scellementdroit de l'ue / eu law - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
axle bearing-oil seal

joint-roulement d'essieu

mécanique / mechanical - techdico
rear axle bearing-oil seal

joint-roulement d'essieu arrière

mécanique / mechanical - techdico
axle seal

joint de fusée

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
axle bearing

roulement d'essieu

mécanique / mechanical - techdico
axle oil seal

joint d'essieu

mécanique / mechanical - techdico
axle bearing

palier d'essieu

automobile / automotive - acta.es
axle bearing cup

cuvette de roulement d'essieu

mécanique / mechanical - techdico
pump bearing-seal

roulement-joint de pompe

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the axle spindle, wheel hub, and spindle nut cooperate to enable an axle spindle nut assembly to consistently provide a light preload on a bearing cone and spacer group of the wheel end assembly.

la fusée d'essieu, le moyeu de roue, et l'écrou de fusée coopèrent pour permettre à l'ensemble écrou de fusé d'essieu de fournir commodément une précharge légère sur un groupe de cône de palier et d'espacement de l'ensemble extrémité de roue.

brevets / patents - wipo.int

in the drive connection between the respective output and the common drive train is replaced with an actuating axle, which is supported, preferably eccentrically, by way ofeccentric trunnions in bearing covers

dans la liaison d'entraînement entre la sortie en cause et la chaîne cinématique commune soit remplacé par un axe de réglage monté de préférence de manièreexcentrique dans des couvercles de palier par l'intermédiaire de tourillons frontaux excentriques

brevets / patents - wipo.int

a bearing seal assembly, particularly for use in agricultural applications

ensemble formant joint de roulement, destiné à être utilisé en particulier dans les applications agricoles

brevets / patents - wipo.int

the bearing seal assembly includes a metal shield and a resilient multi-lip sealing gasket secured to the metal shield

un ensemble formant joint de roulement comprenant une gaine en métal et une garniture d'étanchéité élastique à plusieurs lèvres fixée sur la gaine en métal

brevets / patents - wipo.int

the device serves to seal off a bearing housing of an exhaust-gas turbocharger, out of which a rotor is guided into a chamber of the charger which is subjected to a mass flow

un dispositif permettant d'étanchéifier un logement de palier d'un turbocompresseur, dont un rotor est guidé dans un compartiment du turbocompresseur chargé d'un flux massique

brevets / patents - wipo.int

sliding relative to said bearing, the two dynamic seals defining an inter-seal space

coulissant relativement audit palier, les deux joints dynamiques définissant entre eux un espace inter-joints

brevets / patents - wipo.int

They shall be fitted with roller bearing axle boxes and be interchangeable with existing axles.

Ils doivent être équipés de boîtes de roulement d'essieux et être interchangeables avec les essieux existants.

général / general - eur-lex.europa.eu

the gear housing includes: a tubular lower housing that holds the lower axle bearing, and an upper housing

le carter d'engrenage inclut: un boîtier tubulaire inférieur qui supporte la boîte d'essieu inférieure, et un boîtier supérieur

brevets / patents - wipo.int

each axle is supported for rotation about an axle axis by a respective bearing adjacent the left and right wheels

chaque essieu est monté pour être entraîné en rotation sur son axe d'essieu par un palier respectif adjacent aux roues gauche et droite

brevets / patents - wipo.int

the seal is designed to be mounted between two elements rotatable relative to one another, notably rings of a rolling bearing

un joint d'étanchéité conçu pour être monté entre deux éléments aptes à tourner l'un par rapport à l'autre, notamment des bagues d'un palier à roulement

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##