##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




atomizer

GLOSSAIRE / GLOSSARY
atomizer

injecteur

mécanique / mechanical - techdico
atomizer

pulvérisateur

mécanique / mechanical - techdico
atomizer

source d'atomisation

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
atomizer

atomisateur

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

wherein the atomizer comprises an atomizing member adapted to atomize the liquid into a mist

l'atomiseur comprenant un élément d'atomisation apte à atomiser le liquide sous la forme d'un brouillard

brevets / patents - wipo.int

the device includes an atomizer for atomizing a liquid containing abrasive elements

le dispositif comprenant un atomiseur pour atomiser un liquide contenant des éléments abrasifs

brevets / patents - wipo.int

characterized in that at least a part of the atomizer is provided with a coating of pure diamond like carbon (DLC) adapted to protect the atomizer from abrasive wear caused by the abrasive elements in the liquid.

lequel dispositif est caractérisé en ce qu'au moins une partie de l'atomiseur comporte un revêtement de carbone du type diamant pur (DLC) apte à protéger l'atomiseur contre l'usure par abrasion provoquée par les éléments abrasifs dans le liquide.

brevets / patents - wipo.int

the liquid fuel burner includes a fuel atomizer directing atomized fuel into the flame tube and an igniter disposed within the flame tube to ignite the atomized fuel

le brûleur à combustible liquide comprend un pulvérisateur de combustible dirigeant du combustible pulvérisé dans le tube-foyer, et un allumeur disposé à l'intérieur du tube-foyer pour allumer le combustible pulvérisé

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a reservoir and an atomizer comprising such a reservoir

l'invention concerne un réservoir et un pulvérisateur possédant un tel réservoir

brevets / patents - wipo.int

a connection for the atomizer, a patient-side connection, and a third connection for breathable air can be provided on the inhalation device

le dispositif d'inhalation présente un raccord pour le nébuliseur, un raccord côté patient et un troisième raccord pour l'air à inhaler

brevets / patents - wipo.int

atomizer includes a finger actuated pump for creating a flow of droplets including the treatment agent

l'atomiseur comprend une pompe actionnée par le doigt pour créer un flux de gouttelettes contenant l'agent de traitement

brevets / patents - wipo.int

method for creating artificial luminous objects in space and a cosmic atomizer for the implementation of same

procédé de création d'objets lumineux artificiels dans l'espace et un atomiseur cosmique pour la réalisation de ce procédé

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to an adapter, and inhalation device, and an atomizer having such an adapter or such an inhalation device

l'invention concerne un adaptateur, un dispositif d'inhalation ainsi qu'un nébuliseur doté d'un tel adaptateur ou d'un tel dispositif d'inhalation

brevets / patents - wipo.int

an atomizer receives the gas and draws the fragrance substance from the container such that the fragrance substance is sprayed into the atmosphere

un atomiseur reçoit le gaz et aspire la substance parfumée provenant du récipient de façon à la pulvériser dans l'atmosphère

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "atomizer"Définition de "injecteur"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##