##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



array

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
array

réseau

électricité / electrics - techdico
array

tableau

maths / mathematics - techdico
array

antenne en réseau

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
array

antenne réseau

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
array

antenne-réseau

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
array

ensemble d'antennes

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
array

implantation des antennes

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
array

réseau d'antennes

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
array

réseau d'antennes directionnelles

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
array

réseau d'antennes directives

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a search means for searching for a fluorescent bright point existing on the object to be inspected, on the basis of the output of the light receiver array during the operation of the scanning means

un moyen de recherche permettant de chercher un point fluorescent lumineux existant sur l'objet devant être inspecté, sur la base de la sortie du réseau de récepteurs lumineux pendant le fonctionnement du moyen de balayage

brevets / patents - wipo.int
a disk array device that can detect the successful completion of data overwrite-update at high speed only by checking a UDT is provided

l'invention concerne un dispositif de matrice de disques qui peut détecter l'achèvement réussi d'un écrasement-d'une mise à jour de données à grande vitesse seulement en vérifiant qu'un UDT est fourni

brevets / patents - wipo.int
a pair of magnets can be enclosed in a magnet carrier that moves along a path and located above an array of AMR position sensors

une paire d'aimants peut être enfermée dans un porte-aimant qui se déplace le long d'un chemin et est situé au-dessus d'un réseau de capteurs de position AMR

brevets / patents - wipo.int
alternately, the novel coupler array may be fabricated from a single perform (glass or polymer) embedded with a plurality of parallel inner and outer core sets.

en variante, le nouveau réseau de coupleurs est produit à partir d'une préforme unique (verre ou polymère) incrustée de plusieurs noyaux intérieurs et extérieurs parallèles.

brevets / patents - wipo.int
the invention is directed to apparatus and methods for delivering multiple reagentsto, and monitoring, a plurality of analytical reactions carried out on a large-scale array of electronic sensors under minimal noise conditions

l'invention concerne des appareils et des procédés permettant de distribuer de multiples réactifs et de gérer une pluralité de réactions analytiques effectuées sur un réseau à grande échelle de capteurs électroniques à des niveaux de bruit minimum

brevets / patents - wipo.int
the paths act as sensing paths running through the material and a detector watches for changes in electrical property indicative of a structural (8x8 array of LEDs event

les trajets servent de trajets de détection traversant le matériau et un détecteur surveille les changements de propriétés électriques indiquant un événement structurel (réseau 8x8 de DEL

brevets / patents - wipo.int
the systems provided herein comprises two closely spaced cages, an array of rotary panels that regulates the flow of matters between the two cages, and a means for producing a directional water current.

les systèmes de la présente invention comprennent deux cages peu espacées l'une de l'autre, une batterie de panneaux rotatifs qui régule le flux de matières entre les deux cages et un moyen de génération d'un courant d'eau directionnel.

brevets / patents - wipo.int
amr array magnetic design for improved sensor flexibility and improved air gap performance

conception magnétique de réseau amr pour flexibilité de capteur améliorée et performance d'entrefer améliorée

brevets / patents - wipo.int
an AMR array magnetic position sensing system for improved sensor flexibility and improved air gap performance is disclosed

l'invention concerne un système de détection de position magnétique de réseau AMR pour une flexibilité de capteur améliorée et une performance d'entrefer améliorée

brevets / patents - wipo.int
system to connect a serial scsi array controller to a storage area network

système destiné à connecter un contrôleur de matrice scsi en série à un réseau de stockage

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "array"Définition de "réseau"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##