##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




anneal

GLOSSAIRE / GLOSSARY
anneal

recuire

mécanique / mechanical - techdico
anneal

recuit

électronique / electronics - acta.es
anneal

revenu

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
anneal

cuire

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
anneal

detremper

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
anneal

flambage

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
anneal

hybrider

génétique / genetics - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

and one of the first stem sequence and the second stem sequence contains one bulge base that does not anneal to nucleotides in the other of the first stem sequence and the second stem sequence

et l'une de la première séquence tige et de la seconde séquence tige contenant une base de renflement qui ne s'annèle pas aux nucléotides dans l'autre de la première séquence tige et de la seconde séquence tige

brevets / patents - wipo.int

a millisecond anneal step activates the strain layers and th raised source-drain regions

une étape de recuit milliseconde active les couches de contrainte et les régions de source-drain surélevées

brevets / patents - wipo.int

electromagnetic radiation is directed toward the substrate to anneal a portion of the substrate

un rayonnement électromagnétique est envoyé vers le substrat pour recuire une partie du substrat

brevets / patents - wipo.int

the preheating reduces thermal stresses at the boundary between the preheat region and the anneal region

le préchauffage réduit les contraintes thermiques à la frontière entre la région préchauffée et la région recuite

brevets / patents - wipo.int

in other embodiments, the ultrasonic energy is applied to the substrate during a subsequent process, such as an anneal.

dans d'autres modes de réalisation, l'énergie ultrasonore est appliquée au substrat pendant un procédé ultérieur, tel qu'un recuit.

brevets / patents - wipo.int

any number of anneal and preheat regions are contemplated, with varying shapes and temperature profiles, as needed for specific embodiments

on envisage un nombre quelconque de régions recuites et de régions préchauffées avec différentes formes et différents profils de température selon les modes de réalisation particuliers

brevets / patents - wipo.int

for example, a layer including amorphous ITO can be deposited on top of the substrate, and the amorphous layer can be heated in a surface anneal process using radiation while limiting substrate temperature

par exemple, une couche incluant de l'ITO amorphe peut être déposée au-dessus du substrat, et la couche amorphe peut être chauffée dans un procédé de recuisson de surface en utilisant un rayonnement tout en limitant la température du substrat

brevets / patents - wipo.int

a lithium ion introduction step of, subsequent to the annealing step, introducing a lithium ion

une étape d'introduction d'ion lithium, ultérieure à l'étape de recuit, introduisant un ion lithium

brevets / patents - wipo.int

the present invention relates to a glass hardening system and method capable of transition between configurations for annealing and tempering glass objects comprising a conveyor system

la présente invention a pour objet un système de durcissement du verre et un procédé permettant d'effectuer une transition entre des configurations pour le recuit et la trempe d'objets en verre. ce système comprend un système de transport

brevets / patents - wipo.int

being the annealing point of the TiO2-SiO2 glass body after transparent vitrification.

étant le point de recuit du corps de verre de TiO2-SiO2 après vitrification transparente.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "anneal"Définition de "recuire"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##